Enfin, le Rapport ne marque pas la fin du travail d'analyse.
Finally, the analytical work does not end with this report.
Son Rapport sur les plans et priorités décrit cette approche en détail.
The department's report on plans and priorities describes this in detail.
Rapport de la consommation d'énergie à la production économique ou physique.
This is the ratio of energy consumption to economic or physical output.
Rapport d'étirement et flexibilité sublimes combinés avec une durabilité inégalée.
Sublime stretch ratio and flexibility, combined with an unmatched durability.
Rapport qui indique les soldes débiteurs et créditeurs de tous les comptes.
Report that indicates the debit and credit balances of all accounts.
Ce Rapport a été adopté après discussion de certaines questions qui en découlent.
This Report was adopted after discussing certain matters arising from it.
Rapport avec journal de bord, vidéo, et photos de l'étude.
Report with logbook diary, video and photos from the study.
Rapport d'arrêt, dans le cas où le lieu est plus fonctionnel.
Report shutdown, in case the place is no more functional.
Rapport contenant les virus, spywares et autres menaces détectées et bloquées.
Report containing top viruses, spyware or other threats detected and blocked.
Rapport de bugs et erreurs, envoyer vos commentaires et suggestions ici.
Report bugs and errors, send your comments and suggestions here.
Rapport contenant des informations sur le nombre de messages filtrés chaque jour.
Report containing information about the number of messages filtered each day.
Le Rapport donne une vue d'ensemble des mesures "contingentes".
The Report takes a broad view of "contingency" measures.
Les auteurs qui ont contribué au Rapport constituent aussi son comité de rédaction.
The authors contributing to the Report also constitute its editorial board.