Download for Windows Premium
Publiciteit
Salut
Salut encore, je venais justement de parler de toi à ma collègue.
Hello again - I was just talking about you to my colleague.
Salut encore, on dirait que notre journée ne veut pas se terminer.
Hello again - looks like our day together just doesn't want to end.
Tu n'es pas du tout... Salut, mon vieil ami.
You're not in any place... Hello, old friend.
Fizbo sera à cette fête. Salut, mon vieil ami.
Fizbo would be at that party. Hello, old friend.
Je vais demander au concierge de trouver quelque chose - Salut.
I'll just ask the concierge to find something - Hello.
Salut, tous ceux qui n'auraient jamais confondu auparavant nos profils.
Hello to all who would never confuse our profiles in the first place.
Salut, et bienvenue sur l'île des inventions désaxées.
Hello, and welcome to the island of misfit inventions.
Salut toi, me susurre-t-il en plongeant ses mains dans mes cheveux froissés.
Hello you, he whispers while plunging his hands in my dishevelled hair.
Salut le chewing-gum que j'ai collé sous le canapé.
Hello, wads of gum I left stuck to the couch.
Salut, je t'invite à venir découvrir le site de rencontre.
Hello, I invite you to discover the dating site.
Salut a tous, ce blog est dédié a grey's anatomy.
Hello has all, this blog is dedicated has grey' S anatomy.
Maintenant je tuerais pour juste une toute petite, irrationnelle... Salut.
Now I would kill for just one tiny, irrational... Hello.
Salut, je suis un monsieur qui a un fantasme...
Hello, I am a gentleman who has a fantasy...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Salut: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! salut l'artiste interj.
see you, superstar!
"Bon, moi je me tire, salut l'artiste !"
à bon entendeur, salut exp.
you've been warned
"Tu viens encore en retard et tu risques une sanction, à bon entendeur, salut."
ancre de salut n.
lifeline
"Cette bourse d'études était son ancre de salut pour continuer ses études."
! dernière planche de salut n.
last lifeline
"Cette bourse d'études était sa dernière planche de salut."
ne devoir son salut qu'à v.
owe one's salvation only to
"Il ne doit son salut qu'à l'intervention rapide des pompiers."
planche de salut n.
lifeline · last resort
"Cette aide financière était sa planche de salut avant la faillite."
point de salut n.
the only way
"Pour lui, hors de la discipline, point de salut."
salut vieille branche exp.
Hey old buddy
"Salut vieille branche, ça fait plaisir de te revoir !"
hors de l'Église, point de salut exp.
outside the Church there is no salvation
"Le prêtre rappela que hors de l'Église, point de salut selon la tradition."
! salut à tous interj.
Hi everyone · Hey everyone
"Salut à tous ! Comment ça va aujourd'hui ?"
! salut mon ami exp.
Hey, my friend · hey, friend
"Salut mon ami, tu viens au match ce soir?"
salut amical n.
friendly greeting
"Il m'a adressé un salut amical en me croisant dans la rue."
salut de la main n.
wave
"Elle lui fit un salut de la main depuis la fenêtre."
! salut encore interj.
Hello again!
"Salut encore ! Tu es déjà de retour ?"
port-salut n.
Port Salut
"J'ai acheté un morceau de port-salut pour le plateau de fromages."
salut au drapeau n.
flag salute
"Les élèves participent au salut au drapeau chaque lundi matin."
salut du coude n.
elbow bump
"Ils ont échangé un salut du coude pour éviter le contact des mains."
salut final n.
final bow · curtain call
"Les acteurs ont fait leur salut final sous les applaudissements du public."
! salut mon pote interj.
hey buddy
"Salut mon pote, ça va bien aujourd'hui ?"
salut nazi n.
Nazi salute
"Le salut nazi était obligatoire dans l'Allemagne hitlérienne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Salut in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 36711. Exact: 36711. Verstreken tijd: 112 ms.