Salut encore, je venais justement de parler de toi à ma collègue.
Hello again - I was just talking about you to my colleague.
Salut encore, on dirait que notre journée ne veut pas se terminer.
Hello again - looks like our day together just doesn't want to end.
Tu n'es pas du tout... Salut, mon vieil ami.
You're not in any place... Hello, old friend.
Fizbo sera à cette fête. Salut, mon vieil ami.
Fizbo would be at that party. Hello, old friend.
Je vais demander au concierge de trouver quelque chose - Salut.
I'll just ask the concierge to find something - Hello.
Salut, tous ceux qui n'auraient jamais confondu auparavant nos profils.
Hello to all who would never confuse our profiles in the first place.
Salut, et bienvenue sur l'île des inventions désaxées.
Hello, and welcome to the island of misfit inventions.
Salut toi, me susurre-t-il en plongeant ses mains dans mes cheveux froissés.
Hello you, he whispers while plunging his hands in my dishevelled hair.
Salut le chewing-gum que j'ai collé sous le canapé.
Hello, wads of gum I left stuck to the couch.
Salut, je t'invite à venir découvrir le site de rencontre.
Hello, I invite you to discover the dating site.
Salut a tous, ce blog est dédié a grey's anatomy.
Hello has all, this blog is dedicated has grey' S anatomy.
Maintenant je tuerais pour juste une toute petite, irrationnelle... Salut.
Now I would kill for just one tiny, irrational... Hello.
Salut, je suis un monsieur qui a un fantasme...
Hello, I am a gentleman who has a fantasy...