Examples with "Sauf que... on sort" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Saviez-vous que, dans la République tchèque, on peut trouver toute sorte de paysages, sauf... La mer. Les montagnes rocheuses.
Did you know that all kinds of landscape can be found in the Czech Republic, except... the sea. rocky mountains. woods.
Utiliser Put A Lid On It et faites en sorte que vos ombres à paupières soient tout sauf invisibles...
Put A Lid On It and ensure your shades are anything but muted... Features: - Paraben-free
Nous condamnons aussi le regard paternaliste que la société pose sur nous : tout le monde a le droit de décider quand est-ce qu'on sort, le métier qu'on exerce... sauf nous !
We also condemn the paternalist view that society imposes upon us: men have the right to decide when they want to go out, or what career they want to have... but not us!
Je veux dire, sauf si du sang lui sort des orbites...
Tous les Roys ont une lumière qui sort du chapeau... sauf le Roy de Denier.
All the Roys have light coming from their hat... except the Roy de Denier.
Les fenêtres de ces locaux ne doivent pas pouvoir être ouvertes, sauf si elles font office de sortie de secours et sont signalées comme telle...
None of the windows in these spaces shall be capable of being opened unless its intended use is as an emergency exit and it is marked as such. .
C'est le prix d'une entrée en boîte... sauf que, dorénavant, vous rentabiliserez toutes vos sorties.
It is only the price of a night in a club... except that, from now, you will make productive all your parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.