Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Up
Vertaling van "Up" in Frans
Vervoegen
Up until the last minute, choices had to be made.
Jusqu'à la dernière minute, il a fallu faire des choix.
Up till now, I've just written about all this.
Jusqu'ici, j'ai juste écrit à propos de tout ça.
Fri Up was created as a political response to an economic need.
Fri Up a été créée comme réponse politique à un besoin économique.
Tidy Up checks all the oldest items in each duplicate group.
Tidy Up coche les éléments les plus anciens dans chaque groupe.
Up, down and in the middle I have nothing to add.
De haut en bas et au milieu Je n'ai rien à ajouter.
Bitcoin Up allows its users to withdraw all profits with no charges.
Bitcoin Up permet à ses utilisateurs de retirer tous les bénéfices sans frais.
Up close, she's even more beautiful than I remember.
De près, elle est encore plus belle que dans mes souvenirs.
Up at the lungs we can ditch all this carbon dioxide.
En avant pour les poumons, on va se débarrasser de tout ça.
Up next, the amazing story of two giant pandas in love.
A venir, l'incroyable histoire d'amour de deux pandas géants.
Up here there is also a spacious terrace with a beautiful view.
Là-haut, il y a aussi une terrasse spacieuse avec une belle vue.
Up, tight fists and the blazing heart, as my grandfather.
Debout, poings serrés et le cœur flambloyant, comme mon aïeul.
Up there, oxygen becomes rare, but the view is impregnable.
Là-haut, l'oxygène devient rare, mais la vue est imprenable.
Up until then, my mother didn't even know she existed.
Jusque-là, ma mère ne savait même pas qu'elle existait.
Uitdrukkingen met Up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
get up v.
se lever · sortir du lit
"I get up at 7 AM every day."
! get up in v.
se lever · sortir du lit
"I usually get up in the morning at 7 AM."
! hurry up v.
se dépêcher · se hâter
"I need to hurry up to catch the bus."
jump up v.
sauter · bondir
"She can jump up to reach the shelf."
pick up v.
ramasser · soulever
"She bent down to pick up the toy."
stand up v.
se lever · se redresser
"He stood up to greet her."
wake up v.
se réveiller · sortir du sommeil
"I usually wake up at 7 AM."
add up v.
faire le total · additionner
"She added up the expenses for the trip."
add up to v.
s'élever à · totaliser
"All the items in your cart add up to $200."
back up v.
reculer · faire marche arrière
"The truck had to back up to fit in the parking space."
blow something up v.
gonfler · remplir d'air
"We need to blow the balloons up for the party."
boil up v.
faire bouillir · cuire à l'eau
"She decided to boil up some potatoes for dinner."
break up v.
se briser · se fragmenter
"The ice will break up in spring."
bubble up v.
bouillonner · remonter en bulles
"The soup began to bubble up on the stove."
! buckle up v.
attacher sa ceinture
"Before driving, always buckle up for your safety."
build up v.
développer · construire
"They plan to build up the new park area."
button up v.
boutonner · fermer
"He buttoned up to stay warm in the cold."
call up v.
appeler · téléphoner
"I will call up my friend later."
! catch up with v.
rattraper · rejoindre
"I had to run to catch up with her on the trail."
! chew up v.
mâcher · broyer
"The dog chewed up the newspaper."
Synoniemen voor Up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2331189. Exact: 2331189. Verstreken tijd: 1686 ms.
