Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
walk
Vertaling van "walk" in Frans
Vervoegen
A quick walk around the block always gets my creative juices going.
Une petite marche autour du quartier fait toujours démarrer mes sucs créatifs.
This softer, more flexible rubber absorbs impact better when you walk.
Ce caoutchouc plus souple amortit mieux les chocs quand on marche.
He was focused on the returning patterns of nature during his walk.
Il était attentif aux cycles récurrents de la nature pendant sa promenade.
The flowering trees along the canal make the walk feel truly romantic.
Les arbres en fleurs le long du canal rendent la promenade vraiment romantique.
Sometimes a simple walk triggers a flash of genius you never expected.
Parfois, une simple promenade déclenche un éclair de génie totalement inattendu.
The wet pavement glistened under the streetlights during our evening walk.
Le trottoir mouillé brillait sous les lampadaires pendant notre promenade du soir.
The tour guide reminded us to stay together during the walk.
Le guide nous a rappelé de rester groupés pendant la promenade.
He enjoyed the early morning walk, despite the chill that lingered.
Il appréciait sa promenade matinale, malgré le froid qui persistait.
The cool of the evening made our walk much more enjoyable.
La fraîcheur du soir a rendu notre promenade bien plus agréable.
When discussing politics with family, we often walk on eggshells.
Quand on parle de politique en famille, on marche souvent sur des œufs.
The neighbors downstairs complain when we walk too loudly at night.
Les voisins d'en bas se plaignent quand on marche trop fort la nuit.
The wood floor creaks a bit when you walk near the fireplace.
Le plancher en bois grince un peu quand on marche près de la cheminée.
We walk on broken glass whenever we mention money in that family.
On marche sur des œufs dès qu'on parle d'argent dans cette famille.
Uitdrukkingen met walk: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
walk into v.
entrer · pénétrer
"She decided to walk into the store to avoid the rain.."
walk through v.
traverser · parcourir
"They decided to walk through the park after lunch."
take a walk v.
se promener · faire une promenade
"Every evening, they take a walk in the park."
! walk away with v.
partir avec · emporter
"He walked away with the prize."
walk back v.
retourner à pied · revenir à pied
"We decided to walk back to the car."
! walk in v.
entrer · rentrer
"He decided to walk in the store and browse.."
! walk in on v.
surprendre · déranger
"He walked in on his roommate's private conversation.."
walk in the park n.
promenade dans le parc
"They enjoyed a walk in the park on Sunday afternoon."
walk off v.
partir · quitter
"After the argument, she just walked off."
walk out v.
raccompagner · accompagner
"He walked her out after the party."
walk out with v.
partir avec · sortir avec
"She decided to walk out with her friend after the party."
walk over v.
marcher sur · traverser
"She decided to walk over the bridge."
! walk right into v.
entrer directement dans
"She walked right into the manager's office."
walk the streets v.
se promener dans les rues
"Every evening, she likes to walk the streets."
walk up v.
s'approcher · marcher jusqu'à
"He decided to walk up to the stranger and ask for directions."
crawl before one can walk v.
apprendre à marcher avant de courir
"New programmers must crawl before they can walk with advanced frameworks."
! crawl before you walk v.
commencer par des tâches simples
"In business, it's wise to crawl before you walk."
in a walk adv.
sans effort · facilement
"He completed the project in a walk, impressing his colleagues."
walk a mile in someone's shoes exp.
se mettre à la place de quelqu'un
"Try walking a mile in her shoes before judging.."
! walk all over v.
marcher sur · écraser
"He tends to walk all over his assistants, demanding unreasonable hours and effort.."
Synoniemen voor walk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to walk
+10k
a walk
+10k
walk to
+10k
walk away
+10k
walk in
+10k
minutes walk
+10k
short walk
+10k
walk through
+10k
Resultaten: 229950. Exact: 229950. Verstreken tijd: 393 ms.
