Il portait sa veste ouverte, créant une allure décontractée et cool.
He wore his jacket loosely, creating a cool and casual appearance.
Même quand les délais s'accumulent, elle arrive à rester cool avec tout.
Even when deadlines pile up, she manages to be cool about everything.
Elle a décidé d'être cool avec son frère, malgré leurs disputes récentes.
She decided to be nice to her brother, despite their recent arguments.
Tu devrais vraiment être cool avec ta sœur, elle a simplement voulu t'aider.
You really should be nice to your sister; she was only trying to help you.
Essayer trop fort d'être cool aboutit souvent à un résultat ringard.
Trying too hard to be cool often results in a lame outcome.
Le patch de renfort sur son jean ajoutait une touche cool et robuste.
The armouring patch on his jeans added a cool, rugged touch.
Je déteste quand les gens se moquent des autres pour avoir l'air cool.
I hate it when people make fun of others to look cool.
Ils sont restés cool avec le bruit de notre fête, ce qui était vraiment sympa.
They were cool about the noise from our party, which was really nice.
Il porte un blouson en cuir qui renforce son style cool.
He has on a leather jacket that adds to his cool vibe.
Elle a promis à son petit frère une coupe cool en utilisant la tondeuse.
She promised her little brother a cool haircut using the clippers.
Il est resté étonnamment cool avec la défaite, il a juste félicité les gagnants.
He was surprisingly cool about losing the game, just congratulated the winners.
Tu devrais essayer d'être cool au lieu de t'énerver pour chaque petite erreur.
You should try to stay cool instead of getting worked up over every little mistake.
Il essaie d'être cool quand il parle en public, malgré son trac évident.
He tries to stay cool when he speaks in public, despite his obvious nerves.
