Examples with "non plus... cela" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Non seulement - aucun « homme » mais aucun diable non plus... cela n'inclut pas simplement des hommes, qui sont parfois nos pires ennemis... mais cela inclut également des esprits déchus ; mais aucun ne pourra nous saisir hors de Sa main.
Not only - any 'man,' but any devil either... It does not merely include men, who are sometimes our worst [enemies]... It also includes fallen spirits; but none shall be able to pluck us out of his hand.
Andere resultaten
Nos clients demandent désormais des diagnostics à distance, la possibilité de s'adresser à nos équipes par « chat » et non plus par téléphone... Cela nous amène à former nos collaborateurs, notamment dans les call centers.
Our customers ask for remote diagnostics and want to communicate with our teams through chat tools and not on the phone anymore... This requires training our employees, especially in the call centers.
Et le pire, c'est que l'être humain n'y échappe pas non plus [...] cela ne peut durer.
Worst of all, it takes a human toll... this cannot go on.
Zéro explication sur les retards, pas d'excuses non plus... c'est pas cela le low cost?
No explanation at all offered for the delays, or excuses... all part and parcel of low-cost flying perhaps?
Que nos enfants, comme nous, et ceux de nos soeurs qui veulent faire partie de notre collectivité malgré la paternité non déclarée et inconnue... Cela aussi est important.
That our children as well as ourselves, and those of our sisters who are wanting to be part of our community under the unstated and unknown is also important.
Non... Cela réduit encore la place dans le corps pour cette Force capable de changer la conscience et passer au-dessus du mensonge. Elle insista.
No... That still reduces the place in the body for this Force able to change the consciousness and to go over the lie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
