Stary żal odżył, gdy spotkali się ponownie na zjeździe rodzinnym.
Old hard feeling resurfaced when they met again at the family reunion.
Stary król spokojnie pożegnał się ze światem we śnie zeszłej nocy.
The old king peacefully passed away in his sleep last night.
Stary dom na wsi pozostał jabłkiem niezgody po śmierci rodziców.
That old farmhouse remained the apple of discord after their parents died.
Stary magazyn po zmroku zamieniał się w notoryczne siedlisko występku.
The old warehouse turned into a notorious den of vice after dark.
Stary laptop działa szybciej niż nowy, kto by pomyślał.
The old laptop runs faster than the new one, go figure.
Stary dach szopy chroni narzędzia przed deszczem i surową pogodą.
The old shed roof protects the tools from rain and harsh weather.
Stary dom był w dobrym stanie, oprócz miejscami łuszczącej się farby.
The old house was in good condition aside from some peeling paint.
Stary budynek nie był w stanie wytrzymać kolejnego trzęsienia ziemi.
The old building wasn't in a state to withstand another earthquake.
Stary budynek wciąż ma swój urok dzięki zabytkowym drzwiom obrotowym.
The old building still has its charm with a vintage revolving door.
Stary żołnierz wiedział, że pewnego dnia w końcu kopnie w kalendarz.
The old soldier knew one day he would finally lick the dust.
Stary poeta pisał ostatnie wersety, leżąc na łożu śmierci.
The old poet wrote his final verses on death's doorstep.
Stary marynarz wierzył, że jego kumple piją razem na tamtym świecie.
The old sailor believed his shipmates were drinking together in kingdom come.
Stary prom jest wyłączony z użytku, odkąd otwarto nowy most.
The old ferry has been laid up since the new bridge opened.
