Examples with "programa... hasta que lo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ejemplo, podemos apagar su programa... hasta que lo necesitemos.
Lo he pasado por cada programa de decodificación que conozco... pero hasta ahora no he podido entrar.
I've been running every code-breaking program... but so far I can't break it.
Realmente, es sencillo; podría ser hasta un acto reflejo... y es lo mismo que intentamos enseñar en este programa.
In fact it's easy; it could even be a reflex action... and that's what we try to teach in this program.
Este programa bloquea tu escritorio hasta que introduzcas tu contraseña personal, lo que evitará...
This program locks your desktop until you enter your personal password, which will prevent...
Me sigue impresionando lo bueno que es este software... todo, desde la sencilla y clara interfaz de usuario hasta los sorprendentes resultados son una delicia de programa.
I continue to marvel at just how good this software is... everything from the clear and simple user interface to the startling results are a joy to find.
Con todo respeto... lo que este programa hace es almacenar a estos chicos... hasta que sean lo suficientemente grandes para desaparecer.
Así que lo mejor que podemos hacer es... mantenerte a salvo hasta que descubramos una forma... de copiar tu programa.
Keep you safe until we figure out a way To back up your program.
Por alguna razón no puedo hacer que el programa se conecte, todo lo que hace es girar y engañarme... hasta que me canso y cierro la aplicación.
For some reason I can't get the program to connect, all it does is spin around and tease me... until I get tired of it and force-quit the app.
Mañana comenzarás un programa de estudios que no terminará... hasta que te conviertas en todo lo que tengas que convertirte.
Tomorrow you'll start a program of studies which will not cease until you have become all that it is in you to become.
Hasta... cuando Nox, uno de los miembros fundadores de este programa, murió, muchos temieron que su sueño moriría con él, pero después de lo sucedido hoy...
Still... when Nox, one of the founding members of this program, passed away, many feared that his dream would die with him, but after today's events... I know that's not the case.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.