Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Off
Vertaling van "Off" in Frans
Vervoegen
Off to the right, the views stretch towards distant hills.
Sur la droite, les vues s'étirent vers des collines lointaines.
Off the line, this will leave it for dead.
Sur la ligne, ceci va la laisser dans le vent.
Off season, we can also come here to practice surfing.
Hors saison, on y vient également pour y pratiquer du surf.
Off campus, students have to manage their own bills and grocery shopping.
Hors du campus, les étudiants doivent eux-mêmes gérer leurs factures et leurs courses.
Off the village, a former fisherman showed us his favorite dive spot.
Au large du village, un ancien pêcheur nous a montré son spot de plongée favori.
Off the coast, a camus was hunting fish with quick, darting attacks.
Au large de la côte, un camus chassait des poissons en lançant de rapides attaques.
Off set, a wrestler teaches me a combat technique.
Hors plateau, un lutteur m'apprend une prise de combat.
Off the living room, there is a glass sunroom.
Hors du salon, il y a un solarium en verre.
Off screen, a white rabbits entreats us to follow him.
Hors champ, un lapin blanc nous enjoint de le suivre.
Off camera, the presenter asks for several retakes because of the background noise.
Hors caméra, l'animateur demande plusieurs fois de répéter la prise à cause du bruit.
Off camera, the crew is scrambling to fix the projector that just broke down.
Hors caméra, l'équipe technique s'agite pour réparer le projecteur tombé en panne.
Off the beaten tracks, our region benefits from outstanding advantages.
Hors des sentiers battus, notre région bénéficie d'atouts hors du commun.
Off the beaten track, this place is surrounded by stunning scenery.
Hors des sentiers battus, cet endroit est entouré de paysages magnifiques.
Uitdrukkingen met Off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
turn off v.
éteindre · arrêter
"Please turn off the computer before leaving."
break off v.
casser · détacher
"He decided to break off a branch."
cool off v.
rafraîchir · refroidir
"The fan will help cool off the room."
drop off v.
déposer · livrer
"I need to drop off the kids at school before work.."
dust oneself off v.
se dépoussiérer · enlever la poussière de ses vêtements
"He fell but quickly dusted himself off."
get off v.
descendre · sortir
"We need to get off the bus at the next stop."
! I'm off exp.
je pars
"I'm off now, see you tomorrow!"
pull off v.
enlever · retirer
"He quickly pulled off his shoes.."
switch off v.
éteindre · couper
"She reached over to switch off the lamp.."
take off v.
enlever · retirer
"He decided to take off his jacket."
take one's hat off v.
enlever son chapeau
"He took his hat off as he entered the room."
tick off v.
cocher
"She ticked off each item on her list.."
! a bit off adv.
un peu décalé
"His answer sounded a bit off during the interview."
auction off v.
vendre aux enchères
"They decided to auction off their grandfather's watch collection.."
back off v.
reculer
"The dog started to back off when I approached."
! be off v.
partir · quitter
"I must be off now to catch the train."
bite off v.
mordre · croquer
"He can bite off a piece of apple."
block off v.
barrer · bloquer
"They block off the street for the parade."
blow the dust off v.
dépoussiérer
"He blew the dust off the old book."
branch off v.
bifurquer
"The trail branches off into two different directions here.."
Synoniemen voor Off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
off with
+10k
take off
+10k
turn off
+10k
set off
+10k
better off
+10k
turned off
+10k
cut off
+10k
get off
+10k
Resultaten: 803206. Exact: 803206. Verstreken tijd: 537 ms.
