Partie de l'ascenseur qui transporte les passagers et/ou d'autres charges.
A part of the elevator which carries the passengers and/or other loads.
Partie introductive - exercices de respiration dynamiques, relaxation des muscles individuels.
Introductory part - dynamic breathing exercises, relaxation of individual muscles.
Partie inférieure de la fissure a été remplie pour prévenir l'érosion.
Lower portion of crack has been filled-in to prevent erosion.
Partie supérieure d'un arbre comprenant les branches et les feuilles.
Upper portion of a tree that includes the branches and leaves.
Aucune Partie n'a pris de mesure dans le domaine des sauvegardes.
Neither party has taken any measures in the area of safeguards.
La Partie qui les soumet peut être invitée à participer à cette séance.
The submitting party may be invited to participate in this session.
Partie de la piste d'essai sur laquelle le véhicule se déplace.
Drive lane Part of the test track where the vehicle runs.
Partie du champ avec un découpage de la ligne, re-dye il.
Part of the field with a line cutting, re-dye it.
Une autre Partie n'a pas répondu aux questions de cette section.
Another Party did not reply to the questions in this section.
À cet effet, cliquez sur le bouton de sélection sous Partie de.
For this purpose click on the selection button under Part of.
Partie du repose-pied qui empêche le pied de glisser vers l'arrière.
Part of the footrest that prevents the feet from sliding back.
Partie de l'aile formée d'os articulés portant les rémiges primaires.
Portion of the wing formed of articulated bones bearing the primaries.
La Partie B présente les éléments techniques de l'évaluation du risque.
Part B contains detailed technical components of the risk assessment.
