Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Settle
Vertaling van "Settle" in Frans
Vervoegen
Settle the man of these signs can only force a strong feeling.
Régler l'homme de ces signes ne peut que forcer un sentiment fort.
Settle your transaction as soon as the auction ends.
Régler votre transaction, dès que l'enchère se termine.
Settle in a white armchair beneath a halo of mauve light.
S'installer dans un fauteuil blanc, sous un halo de lumière mauve.
Settle comfortably on the terrace with a glass of... Bordeaux.
S'installer sur la terrasse avec un verre... de Bordeaux.
Settle into a contemporary blue lounger surrounding the pool deck.
Installez-vous dans un transat bleu moderne sur la terrasse de la piscine.
Settle into the tunnel and observe them during their favourite moment.
Installez-vous dans le tunnel et observez-les durant ce moment très privilégié.
Settle yourself comfortably on the terrace and enjoy a convivial moment all together.
Installez-vous confortablement sur la terrasse et profitez d'un moment convivial tous ensemble.
Settle in our sleek and modern designed rooms and flexible workspaces.
Installez-vous dans nos chambres élégantes et modernes et les espaces de travail flexibles.
Settle in and discover its interior as if you were there.
Installez-vous à l'intérieur et découvrez son habitacle comme si vous y étiez.
Settle our arguments first, or dinner will be spoiled.
Réglons notre différend, ou le repas sera gâché.
Settle into one of our spacious corner rooms.
Installez-vous dans l'une de nos vastes chambres d'angle.
Settle the matter now, once for all.
Réglez la question aujourd'hui même, une fois pour toutes.
Settle in, sharpen your pencils, and check this out.
Installez-vous, taillez votre crayon et écoutez.
Uitdrukkingen met Settle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! settle down v.
se calmer · s'apaiser
"After the storm, the sea began to settle down."
settle for v.
se contenter de · se contenter
"She didn't want the job but settled for it."
settle for less v.
se contenter de moins
"She didn't want to settle for less in her career."
settle in v.
s'installer · s'acclimater
"It took me a while to settle in after moving."
settle into v.
s'habituer à · s'installer
"It took her a while to settle into her new job."
settle on v.
se mettre d'accord sur
"They settled on a date for the meeting."
settle one's nerves v.
se calmer · apaiser ses nerfs
"She took deep breaths to settle her nerves before the speech."
! settle one's stomach v.
soulager l'estomac
"A small bowl of rice helped settle his stomach after the flight."
settle the score v.
régler ses comptes
"He wanted to settle the score after what happened."
! settle the stomach v.
calmer l'estomac · apaiser l'estomac
"Ginger tea can settle the stomach after a big meal."
settle up v.
régler · payer
"After dinner, we decided to settle up and leave the restaurant.."
settle upon v.
se décider pour · opter pour
"After two hours, they settled upon a date everyone could manage."
let the dust settle v.
attendre que la poussière retombe
"Let's wait and let the dust settle before making any decisions."
! score to settle n.
compte à régler · différend à régler
"He has a score to settle with his old rival."
settle a score v.
régler ses comptes
"He wanted to settle a score with his old rival."
settle an old score v.
régler ses comptes
"He wanted to settle an old score with his rival."
settle for second best v.
se contenter du second choix
"She didn't want to settle for second best in her career."
settle old scores v.
régler de vieux comptes
"The two families met to settle old scores and move forward."
settle one's accounts v.
solder ses comptes
"He settled his accounts before leaving the country."
settle one's accounts with v.
s'acquitter de ses dettes
"He settled his accounts with the bank."
Synoniemen voor Settle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
settle in
+10k
to settle in
+10k
to settle down
+10k
settle on
+10k
settle into
+10k
settle disputes
+10k
to settle
+10k
settle down
+10k
Resultaten: 135559. Exact: 16969. Verstreken tijd: 212 ms.
