Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Thread
View images
Vertaling van "Thread" in Frans
Vervoegen
View images
Thread colors, fabrics, and fonts are at my discretion.
Couleurs de fil, tissus et les polices sont à ma discrétion.
Thread product is one of the earliest simple mechanical inventions.
Le produit de fil est l'une des premières inventions mécaniques simples.
Thread repair kit contains full set products.
Le kit de réparation de filetage contient des produits complets.
A Locked Thread is a special post that does not allow replies.
Un thread verrouillé est un billet qui n'autorise pas de réponses.
Make the changes you want in the Edit Thread pop-up window.
Apporter les modifications souhaitées dans la fenêtre contextuelle Modifier le thread.
Blue Thread was created with a specific focus on maritime applications.
Blue Thread s'est constituée en se spécialisant dans les applications maritimes.
And it is passed as a parameter to initialize the Thread object.
Et il est passé en tant que paramètre pour initialiser l'objet Thread.
Thread for the assembly of flies, extrathin and ultra resistant.
Fil pour l'assemblage des mouches, extrafin et ultra résistant.
Thread has a more concrete place in some of his works.
Le fil a une place plus concrète dans certaines de ses oeuvres.
Thread is available both in a resorbable and permanent version.
Le fil est disponible à la fois dans une version résorbable et permanente.
As for the Thread, it is impossible to remove all parts.
Comme pour le fil, il est impossible de supprimer toutes les parties.
Thread and tag structure for ideally attaching on tea bag.
Fil et structure d'étiquette pour attacher idéalement sur le sachet à thé.
The insertion of Thread is minimally invasive and almost painless.
L'insertion de fils est peu invasive et presque sans douleur.
Images of Thread
fil
fil à coudre
vêtements
habits
Uitdrukkingen met Thread: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
thread the needle v.
enfiler l'aiguille
"She learned to thread the needle in her sewing class."
follow the thread v.
suivre le fil · comprendre le fil conducteur
"I couldn't follow the thread of the movie's plot."
thread one's way v.
se faufiler · se frayer un chemin
"She had to thread her way through the busy market."
common thread n.
fil conducteur
"The common thread among these stories is their focus on resilience."
hang by a thread adj.
en péril · précaire
"His career is hanging by a thread."
! hanging by a thread adj.
en péril · précaire
"His job was hanging by a thread after the mistake."
! lose the thread v.
perdre le fil · ne plus suivre
"I lost the thread and couldn't follow the story."
pick up the thread v.
reprendre le fil · continuer après une interruption
"After the break, she picked up the thread of her story."
red thread n.
fil rouge · thème récurrent
"The red thread of love runs through the novel."
slender thread n.
mince espoir · petite chance
"He held onto a slender thread of hope."
thread one's way through v.
se frayer un chemin
"She threaded her way through the busy market."
golden thread n.
fil conducteur · principe directeur
"Justice is the golden thread that runs through the fabric of society."
cling to a thread v.
s'accrocher à un fil
"In the storm, the bird clung to a thread of the nest."
bump the thread v.
relancer le fil · faire remonter le fil
"He bumped the thread to get more responses."
sewing thread n.
fil à coudre
"She chose a strong sewing thread for the denim jacket."
thread of light n.
fil de lumière · rayon de lumière
"A thread of light slipped through the curtains."
thread of thought n.
fil de la pensée
"She lost her thread of thought during the speech."
thread through v.
se faufiler entre
"The cyclist had to thread through the tight spaces between cars."
guiding thread n.
fil conducteur · thème central
"The guiding thread of the story was love."
invisible thread n.
fil invisible · lien invisible
"There is an invisible thread connecting old friends."
Synoniemen voor Thread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the thread
+10k
screw thread
+10k
sewing thread
7000
internal thread
6620
external thread
6480
red thread
5080
silk thread
4670
common thread
+10k
Resultaten: 37417. Exact: 37417. Verstreken tijd: 100 ms.
