Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FONDnm
View images
Vertaling van "FOND" in Duits
CHOISISSEZ UN FOND FAITES UNE POSE PRINCESSE A-RI Désolée.
WÄHLT EUREN HINTERGRUND NIMMT EINE POSE EIN PRINZESSIN A-RI Tut mir leid.
CARACTERISATION D'OBJETS EN MOUVEMENT DANS UN FOND STATIONNAIRE
CHARAKTERISIERUNG BEWEGLICHER OBJEKTE IN EINEM STATIONÄREN HINTERGRUND
MÉTALLIQUE Fabriqué en tôle ondulée galvanisée et peinte - pas de FOND.
Hergestellt aus galvanisiertem, lackierten, gewellten Metall - kein Boden.
CARTOUCHE AVEC FOND SEPARE POUR TUBE DE MELANGE
PATRONE MIT GETRENNTEM BODEN FÜR EIN MISCHVENTIL
ROBOT DE NETTOYAGE AUTOMATIQUE DU FOND D'UNE PISCINE
ROBOTER ZUR AUTOMATISCHEN REINIGUNG DES BODENS EINES SCHWIMMBECKENS
CAVITÉ DE COMBUSTION DANS LE FOND D'UN PISTON DE MOTEUR DIESEL
VERBRENNUNGSMULDE IM BODEN EINES KOLBENS FÜR EINEN DIESELMOTOR
EMBALLAGE A FOND RECOUVERT D'UN SUBSTRAT LISSE PERMEABLE AUX GAZ
VERPACKUNG MIT EINEM GLATTEN UND GASDURCHLÄSSIGEN SUBSTRAT AM BODEN
DISPOSITIF DE FIXATION D'UN FOND SUR UNE CARRURE D'UNE MONTRE
VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINES BODENS AN EINEM UHRMITTELTEIL
GOBELET DEPLIABLE A FOND CONCAVE MUNI D'UN MOYEN DE STABILISATION
ENTFALTBARER TRINKBECHER MIT KONKAVEM BODEN SOWIE MIT STABILISIERUNGSMITTELN
PROCEDE ET DISPOSITIF DE DEMOULAGE DU FOND D'UN RECIPIENT EN VERRE
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUSFORMEN DES BODENS EINES GLASGEFÄSSES
APPAREIL DE PULVERISATION DE POUDRE SUR L'EXTERIEUR DE FOND DE CANETTE
VORRICHTUNG ZUR PULVERSPRÜHBESCHICHTUNG DER AUSSENSEITE DES BODENS EINER DOSE
MOYENS DISPOSES DANS DES RECIPIENTS COMPRENANT UN FOND ET UNE PAROI PERIHERIQUE.
VORRICHTUNG IN BEHÄLTERN, BESTEHEND AUS EINEM BODEN UND EINER UMGEBENDEN SEITENWAND.
Et en effet, il FOND.
Und er IST tatsächlich am schmelzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of FOND
Grund
Boden
Hintergrund
Hintergrund
hinterster Teil
Boden
Fond
Grundbrühe
Uitdrukkingen met FOND: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
au fond adv.
ganz hinten · im hintersten Teil
"Au fond du jardin se trouve un petit étang."
du fond du coeur adv.
von Herzen
"Je vous remercie du fond du cœur."
fond de bouteille n.
Flaschenrest · Bodensatz
"Il a bu le fond de bouteille de vin rouge."
fond de café n.
Kafferest
"Elle a fini le fond de café de la cafetière."
fond de panier n.
Boden des Korbes
"Elle vérifie le fond de panier avant d'y mettre les fruits."
fond de placard n.
Schrankrückwand · hinterster Teil des Schranks
"J'ai retrouvé mes vieux livres au fond de placard."
fond de poche n.
Taschenboden
"Elle a trouvé ses clés dans le fond de poche de son manteau."
sans fond adj.
bodenlos
"Le puits semblait sans fond dans l'obscurité."
! se donner à fond v.
sich voll reinhängen
"Elle se donne à fond dans ses études pour réussir ses examens."
toucher le fond v.
den Boden berühren
"Il peut toucher le fond de la piscine car elle n'est pas très profonde."
tout au fond adv.
ganz hinten · ganz im hintersten Teil
"Les outils sont rangés tout au fond du garage."
trou sans fond n.
bodenloses Loch
"Les spéléologues ont découvert un trou sans fond dans la grotte."
! à fond adj.
hochmotiviert · voll engagiert
"Le public est à fond ce soir."
! au fin fond de prep.
im tiefsten · im hintersten Winkel von
"Le chalet se cache au fin fond de la vallée."
! le fin fond de det.
in der hintersten Ecke von
"Il habite dans le fin fond de la campagne."
atteindre le fond v.
den Boden erreichen
"Le plongeur a réussi à atteindre le fond de la piscine."
en fond adv.
ganz hinten · im hintersten Teil
"Les marchandises sont rangées en fond de magasin."
fond du panier n.
Boden des Korbes
"Les pommes abîmées sont restées au fond du panier."
le fin fond n.
letztes Ende · tiefste Ecke
"Il habite dans le fin fond de la campagne."
! racler le fond v.
an die letzten Reserven gehen
"Depuis son licenciement, il racle le fond de ses économies."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor FOND in het Frans
Suggesties
de fond
+10k
au fond de
+10k
toile de fond
+10k
dans le fond
+10k
sur fond blanc
+10k
au fond
+10k
à fond
+10k
sur le fond
+10k
Resultaten: 31198. Exact: 31198. Verstreken tijd: 114 ms.
