Examples with "auteur du code source a" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'auteur du code source a cependant noté que ce framebuffer n'est pas utilisé par défaut.
Der Programmautor hat jedoch angemerkt, dass dieser Framebuffer nicht per Voreinstellung verwendet werde.
Andere resultaten
Intégrité du code source de l'auteur La licence doit explicitement autoriser la distribution de logiciels construits à partir de code source modifié.
Integrität des Autoren-Quellcodes Die Lizenz muss explizit das Verteilen von Software erlauben, die auf einer modifizierten Version des Originalquellcodes beruhen.
Le logiciel contient un logiciel de tiers protégé par des droits d'auteur concédé en vertu de licences open source créant des obligations relatives à la disponibilité du code source.
Tous les droits d'auteur relatifs aux designs, aux pages internet et au code source du Service appartiennent à New Balance ou à ses licenciés.
Die Urheberrechte am Design, an den Web-Seiten und am Quellcode, der den Diensten zugrunde liegt, stehen im Eigentum von New Balance oder deren Lizenzgebern.
Depuis que la question de "l'extension espionne nos données" a été posée, l'auteur du add-on a publié l'intégralité du code source sur GitHub, afin d'être totalement transparent.
Da die Frage auftauchte, ob die Erweiterung vielleicht nur auf Daten aus ist, hat Zusor den gesamten Quellcode auf GitHub veröffentlicht, um völlig transparent zu sein.
De plus, une documentation complémentaire pour ces paquets peut se trouver sur la page Composants et exemples de code dans le cas où l'auteur du code source concerné en a fourni une.
Die Komponenten und Code-Beispiele Wiki-Seite bietet zusätzliche Dokumentation über diese Packages, aber natürlich nur, wenn die Person, die den Code beigesteuert hat, diese dort abgelegt hat.
Intégrité du code source de l'auteur. La licence peut défendre de distribuer le code source modifié seulement si elle autorise la distribution avec le code source de fichiers correctifs destinés à modifier le programme au moment de sa construction.
Integrität des ursprünglichen Quellcodes Die Lizenz darf die Weitergabe von verändertem Quellcode nur dann verbieten, wenn sie die Weitergabe von sogenannte Patch-Dateien mit dem Quellcode erlaubt, die dazu dienen, das Programm vor seiner Herstellung zu modifizieren.
Le contenu mis à disposition sur le Site Internet, individuellement et collectivement, est protégé par le droit d'auteur, de même que l'intégralité du code source utilisé pour la création du Site Internet.
Sowohl die einzelnen Inhalte als auch der Inhalt in seiner Gesamtheit als auch der gesamte Quellcode, der für den Betrieb der Website verwendet wird, sind urheberrechtlich geschützte Arbeiten.
À l'origine, il existe aussi une variante - constituée d'une seule archive.tar.gz - qui est automatiquement employée si aucun fichier.orig.tar.gz n'est orig.tar.gz est une archive contenant les codes sources du programme tels qu'ils ont été fournis par son auteur.
Dies ist das 1.0-Format, das ein.orig.tar.gz-Archiv einem.diff.gz-„Debianisierungspatch" zuordnet (es gibt auch eine Variante, die aus einem einzeln.tar.gz-Archiv besteht, das automatisch verwendet wird, wenn kein.orig.tar.gz verfügbar ist).
L'auteur du programme malveillant a diffusé le code source Zeus en 2011, permettant ainsi la création de plusieurs versions nouvelles et actualisées de ce cheval de Troie.
Der Entwickler der Malware veröffentlichte 2011 den Zeus-Quellcode und öffnete so Nachahmern Tür und Tor, die eine Vielzahl neuer, aktualisierter Versionen der Malware entwickelten.
Le code source servant à programmer nos logiciels Registry Helper et Disk Cleaner a été presque entièrement créé, revu et testé par un expert du secteur, auteur de nombreux ouvrages sur le registre Windows et professeur de Visual Basic dans une école supérieure reconnue des états Unis.
Der Quellcode in unseren Softwareprogrammen Registry Helper und Disk Cleaner wurde hauptsächlich von einem Branchenexperten entwickelt, überprüft und getestet, der ein führender Autor von Büchern über die Windows-Registrierung ist und an einer angesehenen Hochschule in den Vereinigten Staaten als Professor zum Thema Visual Basic unterrichtet.
Droit d'auteur Les droits d'auteur et d'utilisation (Copyright) des textes, graphiques, photos, vidéos et d'autres contenus avec images ainsi que de la conception et du code source appartiennent, sauf mention contraire, à SAFELOG GmbH.
Die Urheber- und Nutzungsrechte (Copyright) für Texte, Grafiken, Fotos, Videos und sonstige bebildernden Inhalte sowie für Design und Quellcode liegen, soweit nicht anders angegeben, bei der SAFELOG GmbH.
Ce code source est amélioré par un ou plusieurs auteurs pendant le processus de développement.
Dieser Sourcecode wird im Laufe der Entwicklung eines Programms durch einen oder mehrere Autoren weiterentwickelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
