Bienvenue à ASPECT, il s'agit d'un serveur privé.
Welcome all to ASPECT, this is a privately run server.
C'est un ASPECT de cette religion.
It's one ASPECT of that religion.
ASPECT GENERAL: Terrier de travail robuste, actif, agile, ayant beaucoup de personnalité, au corps souple de longueur moyenne.
GENERAL APPEARANCE: A strong, active, lithe working Terrier of great character with flexible body of medium length.
ASPECT GENERAL : Robuste, sec, avec une ossature massive et une musculature fortement développée.
GENERAL APPEARANCE: Robust, lean, with massive bone structure and a strongly developed musculature.
Pour chaque ASPECT, des chants assortis ont été développés.
Matching edge bandings have been developed for each LOOK.
MACHINE ET PROCÉDÉ DE RELIURE DE LIVRES POUR UN ASPECT D'OUVERTURE À PLAT
MACHINE AND PROCESS FOR BINDING OF BOOKS FOR LAY FLAT LOOK
ASPECT est une association de fournisseurs de services en matière d'employabilité et de formation professionnelle.
ASPECT is an association of service providers for employability and career training.
Le projet ASPECT s'est appuyé sur le domaine de l'économie pour proposer des méthodes innovantes de modélisation.
ASPECT exploited the field of economics to propose innovative modelling methods.
J'aimerais vous parler d'un cadre élaboré par ASPECT relativement à une stratégie pour l'emploi.
I want to talk to you about a framework for an employment strategy that ASPECT has developed.
Il faut se rappeler que la majorité des membres de ASPECT travaillent auprès de clients affrontant des obstacles nombreux.
We have to remember that ASPECT's members are mostly working with multi-barrier clients.
Pouvez-vous nous décrire le rôle primordial d'ASPECT?
My question is, how do you describe ASPECT's primary role?
L'essai clinique ASPECT compte 177 personnes atteintes d'une lésion simple de novo.
The ASPECT trial involved 177 patients with a single de novo lesion.
ASPECT HUMAIN Bon nombre de membres d'équipage seineurs sont dans cette pêche depuis plusieurs années et la plupart pêchent toujours sur le même bateau.
HUMAN ASPECT A good number of seiner crew members have been in this fishery for many years, and most are still fishing on the same boat.
