Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: bouillir bout de à bout bout à l'autre
Publiciteit
BOUTnm
élément qui garnit ou protège l'extrémité de certains objets
View images
end
tip
piece
bit
finish
edge
bottom
toe
stretch
length
head
scrap
line
slip
stub
tail
little piece
foot
extremity
fragment
toe cap
termination
remnant
bow
end-to-end
C'EST FINI. MERCI D'AVOIR REGARDÉ JUSQU'AU BOUT.
Thank you for watching until the end.
VOUS AVEZ CONTINUé DE VIVRE ENSEMBLE, MAIS CHACUN - AU BOUT DU COULOIR...
You continued to live together, but each one - at the end of the hall...
BOUT : Vous pouvez arranger la pièce de trophée à votre goût
TIP: You can arrange the trophy room to your taste
BOUT : Recueillez 20 photos de famille et dévoilez un secret de famille.
TIP: Collect 20 family photos and uncover a family secret.
AU BOUT DU MONDE, offrez-vous le confort dont vous avez besoin en vacances ou en voyage d'affaires.
AT THE END OF THE WORLD, treat yourself to the comfort you need on holiday or on business.
AU BOUT DU MONDE, offrez-vous le confort dont vous avez besoin en vacances ou en voyage d'affaires.
AT THE END OF THE WORLD, offer you the comfort you need on vacation or business trip.
LE BOUT DU MONDE Il faut que tu fasses ce qu'il te reste à faire.
WORLD'S END You must do what you must.
ET AU RETOUR DE VENISE, IL AURAIT TROUVé SES AFFAIRES - AU BOUT DU COULOIR...
And when you returned from Venice he found his things - at the end of the hall...
AU BOUT DU QUAI, L'EAU SOMBRE DU FLEUVE AVANÇAIT SILENCIEUSEMENT SOUS LE VIEUX PONT.
At the end of the pier, the dark river water moved silently beneath the old bridge.
Bienvenue en Normandie au gîte "LE BOUT DU CHAMP" situé dans le Calvados à Epinay sur Odon.
Studio au cottage "THE END OF THE FIELD" located in Calvados in Epinay sur Odon.
IL A DU MAL JUSQU'AU BOUT - Qu'est-ce qu'il y a ? - Hae...
HE'S STRUGGLING UNTIL THE END -What's wrong? -Hae...
PLUS NOIR, AVEC PAULINE VALERA ET GENEVIEVE LEBAILLY AU BOUT!
darker with Pauline Valera and Genevieve Lebailly at the end!
DÉTECTION DE LA RÉSISTANCE STATIQUE EN BOUT D'UNE PILE
DETECTION OF STATIC TIP RESISTANCE OF A PILE
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of BOUT

protection
(protection)
tip
end cap
marine
(marine)
bow
menuiserie
(menuiserie)
end
edge
bateau
(bateau)
line
cartes
(cartes)
oudler

Uitdrukkingen met BOUT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

au bout adv.
at the end
"Le magasin se situe au bout de cette avenue."
! à bout de prep.
at the end of one's rope
"Il est à bout de forces après cette longue journée."
à bout de bras adv.
at arm's length
"Il portait la lourde caisse à bout de bras jusqu'au camion."
à bout de force adv.
completely exhausted
"Il termine sa course à bout de force, haletant et tremblant."
! à bout de forces adv.
exhaustedly · completely spent
"Il a terminé la course à bout de forces."
à bout de souffle adj.
out of breath · breathless
"Après sa course, il était complètement à bout de souffle."
à l'autre bout du monde adv.
on the other side of the world
"Elle vit à l'autre bout du monde depuis son mariage."
aller au bout v.
go to the end
"Il faut aller au bout du couloir pour trouver la sortie."
aller jusqu'au bout v.
go all the way
"Nous devons aller jusqu'au bout de cette route pour trouver la maison."
au bout d'un moment adv.
after a while
"Au bout d'un moment, il s'est enfin décidé à parler."
au bout du fil adv.
at the end of the string
"La clé était au bout du fil, se balançant doucement."
! bout de chemin n.
part of the way · a stretch of the way
"Je vais faire un bout de chemin avec toi jusqu'à la gare."
bout de ficelle n.
piece of string · bit of string
"Il a trouvé un bout de ficelle dans le tiroir."
bout de la corde n.
end of the rope
"Il a attaché le bateau au bout de la corde."
! bout de temps n.
a while
"Il faut attendre un bout de temps avant que ça sèche."
bout du chemin n.
end of the road · end of the path
"Nous avons atteint le bout du chemin après une longue marche."
bout du doigt n.
fingertip
"Elle s'est coupé le bout du doigt en épluchant les légumes."
bout du monde n.
the middle of nowhere
"Il habite vraiment au bout du monde, personne ne va jamais le voir."
d'un bout à l'autre adv.
from end to end
"Nous avons parcouru la ville d'un bout à l'autre à pied."
du bout des doigts adv.
with her fingertips
"Elle a pris le papier du bout des doigts pour ne pas l'abîmer."

Synoniemen voor BOUT in het Frans

Publiciteit

Suggesties

au bout +10k
au bout de +10k
jusqu'au bout +10k
au bout du compte +10k
autre bout +10k
l'autre bout +10k
bout de +10k
à bout +10k

Resultaten: 88346. Exact: 88346. Verstreken tijd: 407 ms.