A Certain concession doit être faite à la faiblesse du cerveau.
A certain concession must be made to the weakness of the brain.
Certain aliments peuvent améliorer la qualité des cheveux.
There are certain foods which can improve the quality of your hair.
Certain que vous n'êtes pas heureux d'avoir eu raison.
And I'm sure you didn't get any satisfaction from being right.
Certain que je voulais aider à trouver une piste de solution.
I sure wanted to help find some sort of solution.
Certain qu'elle allait me revenir, je repris le travail.
Certain that she'd return to me, I started working again.
Certain que son amour est toujours vivante, il part à sa recherche.
Certain that his love is still alive, he leaves to her research.
Certain article peuvent soulever des questions qui méritent un petit sondage.
Certain article can raise questions which deserve a small survey.
Certain nombre de milligrammes ou en grammes, par exemple un ordinaire...
Certain number of milligrams or grams, say an ordinary...
Certain faits ne peuvent pas être expliqués par ces théories.
Certain facts can not be explained by these theories.
Certain matériaux absorbants peuvent être modélisés comme des résistors.
Certain types of damping material can be approximated as a resistor.
Certain fruits et légumes ont besoin d'être hydratés quotidiennement.
Certain fruits and vegetables need to be hydrated daily.
Certain contenu peut exiger des modules d'extension pour être installés.
Certain content may require plug-ins to be installed.
Tu es sûr que c'est bon ? Certain.
Are you sure this is all right? - I'm certain.
