Combler cette lacune au niveau de l'information reste encore un défi pour l'État.
The Government is still attempting to fill this information gap.
Combler les rides, ridules et des plis profonds.
Fill in wrinkles, fine lines and deep creases.
Combler cette lacune sera l'objectif spécifique de ce projet.
To bridge that gap will be the specific focus of this project.
Combler la pénurie de talents en matière d'analytique avancée appliquée à votre problématique
Bridge the talent gap in deep advanced analytics applied to your business problems
Combler l'écart dans la maîtrise des langues est essentiel pour l'intégration.
Addressing the great divide in language proficiency is essential for integration.
Combler ce manque de preuves est un objectif important pour les chercheurs.
Addressing this evidence gap is an important goal for researchers.
Combler le vide dans son âme demandait énormément de temps et d'efforts.
Filling the void in his soul required immense time and effort.
Combler la lacune sur la santé mentale peut aider à sensibiliser les adolescents.
Filling the content gap about mental health can help raise awareness among teens.
Combler ces lacunes peut améliorer les stratégies de prévention du suicide.
Addressing these gaps may improve strategies for suicide prevention.
Combler l'espace vide avec un bon terreau préparé.
Fill the empty space with a good prepared soil.
Combler l'écart de ce monde est difficile et parfois un peu douloureux.
Filling the gap of this new world is difficult and sometimes a little painful.
Combler les besoins nécessite créativité et efforts, tant de la part des bénévoles que des organisations.
Filling the void requires creativity and effort from volunteers and organizations alike.
Combler les postes vacants en quelques minutes à la fois.
Fill vacancies in minutes at times.
