Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Premier
View images
Vertaling van "Premier" in Engels
Premier contact obligatoire le maître de port, mais ne répondit pas.
Mandatory first contact the harbor master, but did not answer.
Merci d'être venu à ce très important Premier officiel dîner de travail.
Thanks for coming to very important first official diner meeting.
Si le Premier ministre le permet, - cet homme est dangereux.
If the premier will pardon me, - this man is dangerous.
Le Premier ministre a ajouté qu'un euro fort profitait au yuan chinois.
The premier said a strong euro benefits the Chinese yuan currency.
Premier producteur de coton d'Afrique et pourtant un pays très pauvre.
Africa's leading cotton producer - and yet a very poor country.
Premier match et déjà une victoire, ça commence bien pour l'équipe.
First game and already a win, great start for the team.
Premier rendez-vous et aucune gêne entre nous, ça commence bien.
First date and no awkwardness between us, we're off to a good start.
Premier bâtisseur régional dans l'art et la maîtrise de la brique...
First regional builder in the art and the control of brick...
Quand le Premier lui a fait tuer et saigner tous ces gens.
When the First had him kill and sire all those people.
Le Premier enlève la mousse du visage, avec l'expression du dégout.
First takes moss of his face, makes a squeamish expression.
Premier calcul analytique du signal de gravité rapide par un tremblement de terre.
First analytical computation of the prompt gravity signal by an earthquake.
Premier ordre du jour, j'ai besoin d'un test d'urine.
First order of business, I need a urine test from you.
Premier, sans la loi, le péché n'aurait pas été révélé.
First, without the law, sin would not have been revealed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Premier
first
second floor
Uitdrukkingen met Premier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
au premier rang adv.
in the front row · front and center
"Les invités d'honneur sont assis au premier rang."
depuis le premier jour adv.
since day one · from the first day
"Il travaille dans cette entreprise depuis le premier jour."
jouer le premier rôle v.
play the lead
"Il va jouer le premier rôle dans la nouvelle comédie."
premier coup d'oeil n.
first glance · first look
"Au premier coup d'œil, la maison semblait abandonnée."
premier de la classe n.
top student · top of the class
"Marc est le premier de la classe depuis trois ans."
réussi du premier coup adj.
successful on the first try
"Son gâteau est réussi du premier coup, il est parfait."
premier arrivé, premier servi exp.
first come, first served
"Chez nous, premier arrivé, premier servi pour les cadeaux."
premier venu, premier servi exp.
first come, first served
"Au restaurant, c'est premier venu, premier servi pour les tables libres."
à la portée du premier venu adv.
in a way that's accessible to anyone
"Ce logiciel fonctionne à la portée du premier venu."
à premier abord adv.
at first sight
"À premier abord, ce projet semble difficile à réaliser."
acteur de premier plan n.
leading actor
"Cet acteur de premier plan a remporté trois César cette année."
au premier abord adv.
at first glance · at first impression
"Au premier abord, elle m'a semblé très timide."
au premier coup d'oeil adv.
at first glance · at a glance
"Au premier coup d'oeil, j'ai reconnu son écriture."
au premier regard adv.
at first glance
"Au premier regard, cette maison semble en bon état."
avoir le premier rôle v.
star
"Elle a le premier rôle dans cette comédie musicale."
c'est le premier pas qui compte exp.
The hardest part is getting started.
"Tu hésites à créer ton entreprise ? C'est le premier pas qui compte !"
de premier choix adj.
top-quality · first-rate
"Ce restaurant propose des produits de premier choix."
du premier au dernier adj.
from start to finish
"Il a vérifié les dossiers du premier au dernier."
faire le premier pas v.
make the first move
"C'est lui qui a fait le premier pas pour se réconcilier avec son frère."
mettre au premier plan v.
prioritize · emphasize
"L'entreprise a décidé de mettre au premier plan la satisfaction client."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Premier in het Frans
Suggesties
le premier
+10k
premier ministre
+10k
du premier
+10k
le premier ministre
+10k
au premier
+10k
en premier
+10k
premier plan
+10k
du premier ministre
+10k
Resultaten: 1446799. Exact: 1446799. Verstreken tijd: 322 ms.
