Examples with "Qui... qui a fais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et quand tu te fais attrapé par un Bob qui pleure et qui étreint, il n'y a pas d'échappatoire...
And when you get caught in a crying-Bob hug, there is no escape.
FAI un compliment... et découvrez le plaisir qui vient sera une grande partie de vous comme celui qui a reçu.
FAI a compliment... and discover the pleasure that comes will be 'much of you as one who has received.
Une amie proche, quelqu'un a qui tu fais plus confiance qu'à n'importe qui d'autre...
a close friend, someone you trust more than anyone else in the world...
Je fais face à une situation militaire grave qui a un besoin urgent de correction... Le peuple vietnamien, longtemps trompé, cherche une nouvelle voie qui mènera à ses idéaux ardemment désirés.
I face a grave military situation which is in urgent need of correction... The Vietnamese people, long deceived, are seeking a new path which will lead to their ardently desired ideals.
Quand je fais référence à l'innocence, je pense à l'état pré-langage du regard... ce qui implique que ce qui est perçu l'est seulement en termes d'une expérience optique.
When I say innocence I am referring to a pre-language state of looking... which implies that what is being perceived is only in terms of an optical experience.
Mais... - Ne me fais pas jouer la carte de la mère qui vient de sortir de l'hôpital et qui a le coeur fragile.
But... - Please don't make me play the mom who just got out of the hospital and has a weak heart card. OK.
Je fais référence à celui qui a été présenté et qui rendrait...
Avec les compromis que je fais, les gens à qui je m'associe ce qui me permet de dormir sur mes deux oreilles...
The compromises I make, associations I have... at the end of the day, the thing that allows me to sleep...
Fais que là, il y a d'autres portes qui s'ouvrent... elles brisent et il y a d'autres portes qui s'ouvrent à la longue que t'en consommes de plus en plus.
So that then there are other doors break and there are other doors that open in the long run so that you take more and more.
Ce que vous devez faire est, vous devez construire quelque chose d'aussi simple que n'importe qui qui n'a aucune connaissance... Je dirais un troisième élève ici, mais ma mère ne sait toujours pas ce que je fais.
What you have to do is, you have to build something so simple that anybody who has no knowledge... I would say a third grader here, but my mom still doesn't know what I do.
Karla est avec les médicaments forts, parmi la petite chose qu'elle pourrait nous dire... je fais des remarques nous que leur papa a beaucoup qui faire avec tout qui se passent... nous ne comprenons pas comme elle sait.
Karla is with strong medications, we could see it today, among the little thing that she could tell us... I comment us that their dad has a lot that to do with all that is happening... we don't understand how she knows.
Mais je ne fais pas tout non plus... On a des gens qui s'occupent de l'aspect créatif, des gens qui s'occupent du marketing.
And it's not like I'm going to go and do all the jobs... We have people who do creative and people who do marketing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
