Download for Windows Premium
Publiciteit
Raisonnf
Raison et folie à l'âge classique ont eu une racine commune.
The reason and madness of the classical age had a common root.
Tous les mouvements terroristes tuent au nom de causes antinomiques avec la Raison.
All terrorist groups kill in the name of causes conflicting with reason.
Raison principale signifie l'intention selon laquelle les renseignements personnels ont été recueillis.
Primary Purpose means the purpose for which Personal Information was originally collected.
Ces lois sont la Raison, implicite dans les phénomènes en question.
These laws are Reason, implicit in the phenomena in question.
Raison suffisante pour rendre un hommage musical à ce génie cosmopolite et universel.
Reason enough to pay musical tribute to this cosmopolitan and universal genius.
Une autre Raison est certainement le total baisse du prix moyen.
Another reason is the overall decline in the average price certainly is.
Raison, analytiquement et abstraitement, des problèmes de génie civil.
Reason, analytically and abstractly, problems of civil engineering nature.
Ces limites ne peuvent pas être trouvées dans le domaine de la Raison.
These limits cannot be found in the domain of Reason.
Raison pour montrer les faits saillants précédents de la marque.
Reason to show the previous highlights of the brand.
La seule force qui peut le faire est celle de la Raison.
Reason is the only force that can do so.
Raison pour laquelle ci-dessous vous trouverez des images au lieu de liens.
For this reason you will see images instead of references below.
Raison pour laquelle ces sujets ne sont pas souvent traités.
It may be a reason why these topics are not so publicized.
Raison pour laquelle c'est l'amour qui est convoqué comme principe salvateur.
This is the reason why love is invoked as a redeeming principle.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Raison: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

avoir raison v.
be right
"Tu as raison, il faut partir maintenant."
donner raison v.
agree with · side with
"Le juge lui a donné raison dans cette affaire."
à raison de prep.
at the rate of
"Il travaille à raison de 35 heures par semaine."
à tort ou à raison adv.
rightly or wrongly
"Il critique à tort ou à raison toutes les décisions du gouvernement."
âge de raison n.
age of reason · age of discretion
"À l'âge de raison, Marie a commencé à comprendre les conséquences de ses actes."
avoir l'âge de raison v.
reach the age of reason
"À sept ans, Marie a l'âge de raison et comprend ses erreurs."
donner raison à v.
prove right · vindicate
"Les événements récents donnent raison à ses prédictions alarmistes."
écouter la voix de la raison v.
listen to reason · heed the voice of reason
"Il devrait écouter la voix de la raison avant de prendre cette décision."
entendre raison v.
see reason · listen to reason
"Après une longue discussion, il a fini par entendre raison."
faire entendre raison v.
bring to their senses
"J'ai réussi à faire entendre raison à mon frère têtu."
faire une raison v.
come to terms with
"Il a dû se faire une raison après l'annulation du voyage."
n'avoir ni rime ni raison v.
make no rhyme or reason
"Ses explications n'ont ni rime ni raison, personne ne comprend."
ne pas avoir toute sa raison v.
not be in one's right mind
"Depuis son accident, il ne semble plus avoir toute sa raison."
ne pas entendre raison v.
refuse to listen to reason
"Il ne veut pas entendre raison et continue ses bêtises."
pour la simple et bonne raison conj.
for the simple reason that
"Je refuse, pour la simple et bonne raison que c'est illégal."
raison de plus exp.
all the more reason
"Il pleut ? Raison de plus pour rester à la maison."
ramener à la raison v.
bring to their senses
"Il faut ramener Paul à la raison avant qu'il ne fasse une bêtise."
retrouver la raison v.
regain one's senses
"Après sa crise, il a enfin retrouvé la raison."
revenir à la raison v.
come to one's senses
"Après cette dispute, il a fini par revenir à la raison."
sans rime ni raison adj.
senseless and arbitrary
"Cette punition sans rime ni raison décourage les élèves."

Synoniemen voor Raison in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 263824. Exact: 263824. Verstreken tijd: 1427 ms.