Download for Windows Premium
Publiciteit
Sensible
Sensible, dis-tu, poète et instruit.
You say sensitive, a poet, an educated lad.
Je pense que c'est un Sensible.
I think he's a sensitive.
Sensible et facile à jouer que le réel.
Responsive and easy to play than a real one.
Sensible - Vos demandes sont nos commandes.
Responsive - Your requests are our commands.
Sensible au bruit, ce qui pourrait interférer dans la deuxième chambre peut-être.
Sensitive to noise, this could interfere in the second bedroom perhaps.
Sensible et imaginative, ma démarche artistique s'inspire du règne animal.
Sensitive and imaginative, my approach is inspired by the animal kingdom.
Sensible et émotive, elle poursuit sa conquête de nos émotions.
Sensitive and stirring, it continues to win over our emotions.
Sensible et discrète, elle conseille ses clients avec élégance et savoir-faire.
Sensitive and discreet, she advises her clients with style and know-how.
Sensible, doux et généreux, il convient aux cavaliers de tout niveau.
Sensitive, sweet and generous, he is suitable for all the riders.
Sensible et organique, l'œuvre témoigne d'une esthétique plus contemporaine.
Sensitive and organic, this piece takes on a more contemporary aesthetic.
Sensible aux arts, précis et pointu dans ses goûts et aspirations.
Sensitive to the arts, precise and sharp in his tastes and aspiration.
Sensible et étonnant, c'est un spectacle multidisciplinaire pour toute la famille.
Sensitive and surprising, this is a multidisciplinary show for the whole family.
Sensible aux critiques, il réfléchit souvent profondément à ce que les autres pensent de lui.
Sensitive to criticism, he often reflects deeply on what others think of him.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Sensible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! faire jouer la corde sensible v.
pull at someone's heartstrings
"Il a fait jouer la corde sensible pour obtenir une réduction."
quartier sensible n.
troubled neighborhood
"Le gouvernement investit dans ce quartier sensible pour améliorer les conditions de vie."
! toucher un point sensible v.
hit a nerve · touch a sore spot
"Il a touché un point sensible en parlant de son divorce."
avoir l'épiderme sensible v.
be sensitive · be touchy
"Marie a l'épiderme sensible et se vexe pour un rien."
faire vibrer la corde sensible v.
strike a chord · touch a nerve
"Cette histoire de famille a fait vibrer la corde sensible de Marie."
gâchette sensible n.
hair trigger
"Ce fusil de chasse a une gâchette sensible pour plus de précision."
jouer sur la corde sensible v.
pull at the heartstrings
"Il joue sur la corde sensible en parlant de ses enfants."
toucher la corde sensible v.
hit a nerve · strike a chord
"Il a touché la corde sensible en parlant de son père décédé."
toucher la corde sensible de v.
strike a chord · touch a nerve
"Son discours sur la famille a touché la corde sensible de l'auditoire."
toucher un nerf sensible v.
hit a nerve · touch a nerve
"En parlant de son divorce, j'ai touché un nerf sensible."
toucher une corde sensible v.
strike a nerve · hit a nerve
"Ses paroles ont touché une corde sensible chez son interlocuteur."
plus sensible adj.
more sensitive · extra sensitive
"Depuis l’opération, sa peau est plus sensible au froid."
être sensible au froid v.
be sensitive to the cold
"Marie est sensible au froid, elle porte toujours un pull."
fille sensible n.
sensitive girl · emotional girl
"Marie est une fille sensible qui pleure souvent devant les films tristes."
homme sensible n.
sensitive man
"Cet homme sensible pleure souvent devant les films romantiques."
personne sensible n.
sensitive person
"Marie est une personne sensible qui pleure facilement devant les films."
sensible à la lumière adj.
sensitive to light
"Ses yeux sont sensibles à la lumière après l'opération."
très sensible adj.
very sensitive
"Elle est très sensible aux critiques de ses amis."
trop sensible adj.
overly sensitive · too sensitive
"Elle est trop sensible, elle pleure pour un rien."
rendre sensible v.
sensitize · restore feeling to
"Le traitement a rendu sensible sa main engourdie."

Synoniemen voor Sensible in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 67164. Exact: 67164. Verstreken tijd: 158 ms.