Examples with "code qui contient le code que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Section de code qui contient le code que le compilateur ne peut pas interpréter autrement.
Même si nous en venons à rechercher des solutions ailleurs que dans le code, il nous faudra toujours garder à l'esprit les trois principes que ce code contient et qui définissent les droits fondamentaux des travailleurs.
Even if we eventually look to solutions beyond the Canada Labour Code, we will need to keep in mind the three principles set out in the code as fundamental rights of workers.
Il y a lieu de noter à propos de ces deux articles que le code pénal koweïtien contient des dispositions qui régissent l'applicabilité dudit code du point de vue du moment et du lieu de la commission des infractions.
Concerning these two articles, it should be noted that the Kuwaiti Penal Code contains provisions that regulate the applicability of the Code from the standpoint of the time and place of the commission of offences.
Code exécutable:Les dossiers avec des prolongements de.EXE ou de.COM sont connus en tant que dossiers exécutables qui contient le code exécutable.
Executable Code: The files with.EXE or.COM extensions are known as executable files that contains executable code.
Le Groupe spécial sait que l'édition la plus récente du Code terrestre est celle qui contient l'évaluation la plus à jour de la Commission du Code, qui correspond aux connaissances scientifiques les plus récentes.
The Panel is aware that the latest edition of the Terrestrial Code is the one that contains the most up-to-date evaluation by the Code Commission reflecting the latest scientific knowledge.
Toutefois, le codex napolitain ne contient pas les mêmes figures zoomorphes ou anthropomorphes qui apparaissent dans le codex viennois et dans d'autres codex de Dioscoride, tels que ceux conservés à Paris et au palais Chigi à Rome.
However, the Neapolitan codex does not contain the same anthropomorphic and zoomorphic figures that appear in the Viennese codex and in other Dioscorides codices, such as those held in Paris and at the Palazzo Chigi in Rome.
Le champ WBS contient les codes WBS de structure de répartition du travail, qui sont des codes alphanumériques que vous pouvez utiliser pour représenter la position de la tâche associée dans la structure hiérarchique du projet.
The WBS field contains work breakdown structure (WBS) codes, which are alphanumeric codes you can use to represent the associated task's position in the hierarchical structure of the project.
Lors de l'installation, l'unité de commande et le terminal entrent en communication, ce qui permet à l'unité de commande de déterminer en toute sécurité le code initial contenu dans le terminal étant donné que ladite unité de commande contient le code de base.
Upon installation, the controller and terminal enter into communications whereby the controller is able to securely determine the initial key (203) contained in the terminal since the controller contains the base key (201).
Bien que la définition de navires spécialisés donnée dans l'édition de 2008 du Code de sécurité pour les navires spécialisés de l'OMI puisse viser les voiliers-écoles, le Code ne contient pas de dispositions qui portent spécialement sur ce type de navire.
While the definition of special purpose vessel in the IMO Code of Safety for Special Purpose Ships, 2008, may include sail training vessels, the Code does not contain provisions that specifically address this type of vessel.
Une fois obtenues les données d'association, un programme codé se retrouve vite et facilement sans nécessité de recherches en ligne répétitives car l'usager ne consulte que le serveur de code qui contient des tables stockant les données qui représentent les informations associatives.
Once the associative data has been gathered, a coded program may be retrieved quickly and efficiently without the need for repetitive on-line searching because the user need refers only to the code server which contains look-up tables storing the data representing the associative information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
