Examples with "parce que... il aura" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"C'est un processus important, pas seulement en Libye, mais aussi pour nous, les Tunisiens, parce que... il aura inévitablement des répercussions sur notre pays", a expliqué Ayoub Amami.
"It's an important event not only in Libya but also for us as Tunisians because... they will inevitably have an impact in Tunisia," Ayoub Amami said.
Andere resultaten
Parce que pour cela, il faut une autre Intelligence active dans le corps et elle aura refusé cette possibilité...
Because for that, one needs another active Intelligence in the body and she will have refused this possibility...
Il ne l'aura pas, parce que nous sommes le plus grand...
Ce que je veux dire, c'est que, si nous envisageons cette date parce qu'il y aura un cadeau en prime...
My point is that if we are talking about this date because somehow there is going to be some magical bonus issued...
Si vous voulez créer une stabilité économique, non seulement à l'échelle nationale, mais internationale, la Couronne a intérêt à nous faire participer plus tôt que tard, parce qu'il y aura des mesures juridiques...
If you want to create economic stability, not only nationally but internationally, the crown had better get us involved sooner rather than later, because there will be legal...
Nous savons qu'il y aura des coûts supplémentaires parce que deux importants recours collectifs ont été entamés, alors...
We know there will be additional costs because there are two large class action suits that have been instituted, so
Ce que vous dites, c'est que le ministre ou la personne désignée n'aura pas... parce que, à l'heure actuelle, il faut une autorisation pour entrer dans des lieux privés.
Are you assuring me that the minister or his designates will have no... because right now, as private property stands, we require permission to enter.
Hadji Gul Raman aura donc passé trois ans dans ce cachot de l'Amérique en guerre parce que, comme presque tous les Afghans, il possédait une kalachnikov...
So Hadji Gul Raman spent three years in this dungeon of America-at-war because, like almost all Afghans, he possessed a Kalashnikov...
Je veux savoir s'il y aura plus de ressources - parce que vu les écoles à l'heure actuelle...
I wonder if there's going to be more resources because - if they're going to start the school as it is now...
Parce que s'il ne se marie pas, il n'aura plus d'argent...
'Cause if he doesn't marry, well, all the money will go,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.