Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Hide
View images
Vertaling van "Hide" in Frans
Vervoegen
Hide and forget my femininity, push it as far away as possible.
Cacher, oublier ma féminité, l'enfouir le plus loin possible.
Hide your feelings in a relationship requires a lot of energy and stress.
Cacher vos sentiments dans une relation réclame beaucoup d'énergie et de stress.
Hide under the water, & she can't smell you.
Cache-toi sous l'eau, elle ne pourra pas te sentir.
Hide in one of them and who knows where you'll end up.
Cache-toi dans l'un d'eux et demain qui sait où tu seras.
Hide the traces of children's wall paintings in the cellar.
Masquer les traces de peintures murales de l'enfant dans la cave.
Hide your activity from your in-game logs or manipulate others.
Masquer votre activité de vos journaux en jeu ou manipuler les autres.
Hide your cables to keep the workplace nice and tidy.
Cachez vos câbles pour garder le lieu de travail bien rangé.
Hide well so that the wolf does not discover you.
Cachez-vous bien, afin que le loup ne vous trouve pas.
Privacy policy Hide and display your desktop icons with a double-click.
Cachez ou affichez les icônes de votre bureau avec un double-clic.
Hide a widget with the cross at the top right.
Masquez un widget avec la croix en haut à droite.
Hide in the form of caves and roots should be present.
Masquer sous la forme de grottes et de racines doit être présent.
Hide yourself quickly under the furnace, and do not breathe.
Cachez-vous vite sous ce fourneau, et ne soufflez pas.
Hide in the grain store and don't make a sound.
Cachez-vous dans la réserve de grains et ne faites pas un bruit.
Images of Hide
cuir brut
peau de cuir
abri d'observation
poste d'affût
Uitdrukkingen met Hide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
hide behind v.
se cacher derrière
"The cat likes to hide behind the curtains."
hide one's face v.
cacher son visage
"She hid her face with a scarf."
hide one's feelings v.
cacher ses émotions
"He tried to hide his feelings during the meeting."
hide out v.
se cacher · se terrer
"They had to hide out until the police left."
! hide one's head in the sand v.
faire l'autruche · ignorer le problème
"She tends to hide her head in the sand when facing issues."
hide one's light under a bushel v.
cacher ses talents
"She hides her light under a bushel and never mentions her awards."
! have someone's hide v.
punir sévèrement · faire payer cher
"If you break the vase, Mom will have your hide."
hide in plain sight v.
se fondre dans la masse
"The spy managed to hide in plain sight at the gala."
hide one's true colors v.
cacher sa vraie nature
"He tried to hide his true colors during the interview."
! save one's hide v.
sauver sa peau · se tirer d'affaire
"He lied to save his hide from punishment."
! save one's own hide v.
sauver sa peau · sauver sa propre peau
"He lied to save his own hide from punishment."
! tan someone's hide v.
gronder · réprimander
"The coach tanned his hide for being late to practice."
damn your hide v.
maudire · damner
"Damn your hide for breaking my favorite vase!"
hide a multitude of sins v.
cacher bien des défauts
"A fresh coat of paint can hide a multitude of sins."
hide nor hair n.
trace · indice
"We found hide nor hair of the missing cat."
neither hide nor hair n.
aucune trace · aucun signe
"After the storm, there was neither hide nor hair of the missing boat."
bring one's own hide to market v.
assumer ses responsabilités
"He will bring his own hide to market after those decisions."
bring one's own hide to the market v.
risquer sa peau · se mettre en danger
"He brought his own hide to the market for that deal."
carry one's own hide to market v.
se débrouiller · se prendre en main
"He had to carry his own hide to market after losing his job."
hide-and-seek n.
cache-cache · jeu de cache-cache
"The kids played hide-and-seek in the backyard all afternoon."
Synoniemen voor Hide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
nothing to hide
+10k
to hide from
+10k
to hide behind
+10k
hide-and-seek
+10k
something to hide
9800
to hide
+10k
hide from
+10k
hide behind
+10k
Resultaten: 42244. Exact: 42244. Verstreken tijd: 180 ms.
