Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contrôlenm
View images
Vertaling van "contrôle" in Engels
Toujours bien suivre vos mouvements pour maintenir le contrôle et la précision.
Always follow through with your movements to maintain control and precision.
Le directeur a tapé sur la table afin de reprendre le contrôle.
The manager banged on the table in order to regain control.
Sa demande de visa était en jeu après le contrôle de sécurité inattendu.
Her visa application hung in the balance after the unexpected background check.
Notre équipe effectue un contrôle de tous les serveurs chaque mois.
Our team performs a health check on all servers every month.
Le gardien contrôle chaque personne qui passe par ce lieu d'accès sécurisé.
The guard checks everyone who passes through this secure access point.
Il a perdu le contrôle et a percuté la barrière sur l'autoroute.
He lost control and crashed into the barrier on the highway.
Le contrôle qualité est essentiel à chaque étape de la ligne de production.
Quality control is essential at every stage of the assembly line.
Sous la pression, il a fini par perdre le contrôle de lui-même.
Under pressure, he eventually began to lose control of himself.
À ce moment-là, elle a perdu le contrôle et a tout balancé.
At that moment, she lost control and blurted everything out.
Il était inutile de s'inquiéter pour des choses hors de son contrôle.
There was no point in worrying about things beyond his control.
Le projet a été achevé aux dépens des mesures de contrôle de qualité.
The project was completed at the expense of quality control measures.
Les articles sur le tapis roulant passaient par différents postes de contrôle qualité.
Items on the conveyor belt passed through various quality control stations.
La manette de contrôle vibre légèrement lorsque le moteur commence à surchauffer.
The control lever vibrates slightly when the engine starts to overheat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of contrôle
checkpoint
security checkpoint
Uitdrukkingen met contrôle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
perdre le contrôle v.
lose control
"Le conducteur a perdu le contrôle de sa voiture sur la route glissante."
avoir sous contrôle v.
have under control
"Le directeur a la situation sous contrôle malgré les difficultés."
échapper à tout contrôle v.
get out of control
"La situation commence à échapper à tout contrôle dans le quartier."
hors contrôle adj.
out of control · uncontrollable
"La voiture était complètement hors contrôle dans la descente."
hors de contrôle adj.
out of control · out of hand
"La voiture hors de contrôle a foncé dans le mur."
! maniaque du contrôle n.
control freak
"Paul est un maniaque du contrôle, il vérifie tout trois fois."
contrôle au faciès n.
racial profiling
"Le contrôle au faciès est une pratique illégale et discriminatoire."
contrôle à distance n.
remote control
"J'ai perdu le contrôle à distance de la télévision."
contrôle de maths n.
math test
"J'ai eu une bonne note à mon contrôle de maths sur les équations."
contrôle de vitesse n.
speed check · speed control
"La police effectue un contrôle de vitesse avec des radars mobiles."
contrôle surprise n.
pop quiz
"Le professeur a organisé un contrôle surprise en mathématiques."
tout est sous contrôle exp.
everything is under control
"Ne t'inquiète pas, tout est sous contrôle ici."
code de contrôle n.
access code
"Il faut taper le code de contrôle pour ouvrir la porte."
contrôle de la vitesse n.
speed check
"La police effectue un contrôle de la vitesse sur cette route."
contrôle de santé n.
health checkup · medical checkup
"Je dois prendre rendez-vous pour mon contrôle de santé annuel."
contrôle de sécurité n.
security screening
"Il a dû passer par le contrôle de sécurité avant d'embarquer."
contrôle du climat n.
climate control
"Le contrôle du climat de la voiture ne fonctionne plus."
contrôle médical n.
medical checkup · medical examination
"Le patient doit passer un contrôle médical après son opération."
contrôle routier n.
roadside check
"Les gendarmes ont organisé un contrôle routier ce matin sur la nationale."
contrôle technique n.
vehicle inspection
"Ma voiture doit passer le contrôle technique avant la fin du mois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor contrôle in het Frans
Suggesties
de contrôle
+10k
contrôlé
+10k
système de contrôle
+10k
sous le contrôle
+10k
contrôle d'accès
+10k
mesures de contrôle
+10k
sous contrôle
+10k
Resultaten: 779594. Exact: 779594. Verstreken tijd: 373 ms.
