Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reculer
Vertaling van "Reculer" in Engels
Vervoegen
Reculer entre et autour de trois repères disposés en triangle ou en ligne droite.
Backing in L b) Back through and around at least three markers.
Reculer Nous sommes déterminés à répondre aux questions et aux commentaires dans les meilleurs délais.
Back We are committed to answering questions and addressing comments in a timely fashion.
Reculer aujourd'hui risque d'acculer notre pays à la ruine.
To back down now and abandon our plans would be the road to economic ruin.
Donc... Reculer de peur devant une jeune fille n'est pas digne de la plus grande ville qui ait jamais existé.
And so... Retreating in fear from a little girl, is unbecoming of the greatest city that ever was or will be.
Vous pouvez trouver vos stations préférées en appuyant sur les boutons Reculer et Avancer ou encore en faisant glisser le curseur sur les graduations en haut de l'écran.
Find your favorite station by pressing the Back and Fwd buttons or by swiping across the scale at the top of your screen.
Utiliser les flèches Avancer et Reculer à droite de la barre d'action
Use the Next or Back arrows at the right of the action menu
Reculer d'une diapositive vous permet d'aller à la page précédente dans un fichier Scrapbook.
Slide Back lets you move to the previous page in a Scrapbook file.
Reculer - Historique : ce bouton permet de visualiser la dernière fiche consultée.
Back - Historic: this button allows to see the last consulted pages.
Reculer sans vérifier les rétroviseurs peut entraîner de graves accidents.
Backing out before checking mirrors can lead to serious accidents.
Reculer dans le temps n'a jamais été bon pour personne.
To go backwards has never done any good to anyone.
Reculer et passer à côté, ou aller à un viewpoint.
Just get back and pass besides, or go to a viewpoint.
Reculer l'heure est essentiel pour s'adapter aux changements saisonniers.
Setting the clock back is essential to adjust to seasonal changes.
Reculer nécessite une attention particulière pour éviter de heurter les piétons et les autres voitures.
Backing out requires careful attention to avoid hitting pedestrians and other cars.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Reculer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
reculer l'horloge v.
turn back the clock
"Il faut reculer l'horloge d'une heure ce dimanche."
il faut reculer pour mieux sauter exp.
take one step back to take two steps forward
"Face à l'opposition, il faut reculer pour mieux sauter et reprendre les négociations."
ne pas reculer d'une semelle v.
stand one's ground
"Face aux critiques, il n'a pas reculé d'une semelle."
ne reculer devant rien v.
stop at nothing · stick at nothing
"Il ne recule devant rien pour obtenir ce poste."
reculer devant v.
shrink from · back down from
"Il ne faut pas reculer devant les obstacles de la vie."
reculer sur v.
backtrack on · reverse
"Le gouvernement a dû reculer sur cette réforme controversée."
reculer pour mieux sauter v.
take a step back to get a better jump
"Il vaut mieux reculer pour mieux sauter avant de prendre cette décision importante."
faire reculer v.
push back · force back
"Les policiers font reculer la foule devant le magasin."
reculer d'un pas v.
step back
"Elle a reculé d'un pas quand il s'est approché trop près."
reculer jusqu'à v.
back up to
"Il a dû reculer jusqu'à la sortie pour laisser passer l'ambulance."
reculer le camion v.
back up the truck
"Il faut reculer le camion pour charger les marchandises au quai."
se reculer v.
move back · step back
"Elle se recule pour laisser passer la voiture."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reculer in het Frans
Suggesties
reculer devant
3930
reculer sur
1990
faisant reculer
1560
reculer jusqu'à
910
se reculer
790
faire reculer
+10k
Resultaten: 9523. Exact: 9523. Verstreken tijd: 91 ms.
