Download for Windows Premium
Publiciteit
Taper
Taper simplement son nom dans un moteur de recherche.
Simply type his name in a search engine.
Taper un code ou effectuer une sélection lorsque vous appelez votre boîte vocale.
You need to type a code or make a selection when calling your voice mail.
Taper une ou plusieurs sélections, ou ajouter des tags.
Tap on one or more selections, or add tags.
Taper entre deux pièces situées au bord pour les intervertir.
Tap between two pieces on the border to swap them.
Taper juste sur la bonne touche à nouveau, continuez.
Just hit the right key and move on.
Taper avec les deux mains peut grandement améliorer votre efficacité globale.
Typing with both hands can greatly enhance your overall efficiency.
Taper bruyamment peut déranger les autres dans une bibliothèque silencieuse.
Typing loudly can be distracting to others in a quiet library.
Taper debug nosplash pour ajouter ces options à la ligne de commande.
Type debug nosplash to add these options to the command line.
Taper la lettre "e" est facile que de toucher.
Typing the letter 'e' is easy as tapping it.
Taper A pour insérer du texte après la fin de ligne.
Type A to insert text after the end of the line.
Taper un nom de fichier court réduit les risques d'erreurs typographiques.
Typing a short filename reduces the chances of making typographical errors.
Taper cd - vous renverra dans le dernier répertoire visité.
Typing cd - will take you back to the last directory you visited.
Taper du pied à plusieurs reprises signifie que vous êtes pressé ou nerveux.
Tapping your feet repeatedly means that you're in a hurry.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Taper: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! se taper v.
bump · hit
"Il s'est tapé la tête contre la porte en sortant."
taper dans la main v.
high-five
"Les deux amis se tapent dans la main après leur victoire."
taper dessus v.
hit · strike
"Il tape dessus avec un marteau pour enfoncer le clou."
taper du pied v.
stamp one's foot · stomp one's foot
"Il tape du pied en attendant l'autobus qui ne vient pas."
taper sur v.
hit · bang on
"Il tape sur la table pour attirer l'attention."
taper sur la table v.
bang on the table
"Il tape sur la table pour attirer l'attention de ses collègues."
taper à côté v.
miss the mark · fall flat
"Il a tapé à côté avec sa blague, personne n'a ri."
taper du poing v.
slam one's fist · bang one's fist
"Il tape du poing sur la table quand il est en colère."
! se faire taper sur les doigts v.
get scolded · get reprimanded
"Il s'est fait taper sur les doigts par son patron après son erreur."
! se la taper v.
put up with · deal with
"Je me la tape tous les jours au bureau."
! se le taper v.
put up with · be stuck with
"Je me suis tapé tout le ménage pendant qu'il regardait la télé."
! se taper dessus v.
fight · get into a fight
"Les deux frères se tapent dessus à cause d'un jouet."
! se taper la tête contre le mur v.
bang one's head against the wall
"Il se tape la tête contre le mur depuis ce matin avec ce problème d'ordinateur."
! se taper la tête contre les murs v.
bang your head against the wall
"Je me tape la tête contre les murs avec ce problème informatique."
! taper dans la caisse v.
dip into the till
"Le gérant tapait dans la caisse depuis des mois."
taper du poing sur la table v.
put your foot down
"Le directeur a tapé du poing sur la table face aux critiques."
! taper juste v.
hit the mark · nail it
"Il a tapé juste en critiquant cette politique."
! taper sur le système v.
get on someone's nerves
"Ce bruit constant me tape sur le système depuis ce matin."
taper sur les doigts v.
reprimand · scold
"Le professeur a tapé sur les doigts de l'élève pour son retard."
! taper sur les nerfs v.
get on someone's nerves
"Son comportement commence vraiment à me taper sur les nerfs."

Synoniemen voor Taper in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11920. Exact: 11920. Verstreken tijd: 82 ms.