Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dossiernm
View images
Vertaling van "Dossier" in Pools
Dossier bouclé, il est temps de monter.
Sprawa zamknięta, czas do łóżka.
Je lui ai confié le Dossier B parce qu'elle me l'a demandé.
Dałem jej sprawę o korupcję, bo mnie o to prosiła.
Dossier entier Recommandé avec le jeu ajouter à la liste des exceptions antivirus!
Zaleca cały folder z grą dodać do listy wyjątków programu antywirusowego!
Le programme dispose d'un support pour ISO, DVD ou un Dossier comme disque de démarrage de la source.
Program posiada wsparcie dla ISO, DVD lub folder jako dysk startowy-źródła.
qu'elle me donne le Dossier à l'avance,
I przekazuje mi akta z wyprzedzeniem,
Dossier erroné concernant Jason Tavern, de Kememmer, Wyoming, réparateur de moteurs diesels, a été communiqué.
Niewłaściwe akta Jasona Taverna z Kememmer, Wyoming, mechanika silników Diesla.
Dossier fort, ligne antidérapante, poids léger, flexible.
Folder silny, antypoślizgowa linia, lekka waga, elastyczna.
Dossier personnel avec création de comptes utilisateurs pour partager l'application
Personal Folder z tworzenia kont użytkowników, aby udostępnić aplikację
Définissez simplement un « Dossier surveillé », et la tâche commencera dès que vous y faites glisser-déplacer des fichiers torrent.
Wystarczy przypisać konkretny "Folder obserwowany", a zadanie rozpocznie się zaraz po przeciągnięciu do niego plików torrent.
Du genre ? - Dossier, cassette, transcription.
Czyli co? - Akta, taśmę, stenogram.
Dossier d'équipe : Les utilisateurs peuvent partager leurs dossiers.
Folder zespołu: użytkownicy mogą udostępnić swoje foldery.
Dossier de base où effectuer les opérations de recherche / remplacement. Saisissez l'emplacement manuellement ou via le bouton de navigation.
Folder bazowy w operacjach wyszukiwania i zamiany. Ciągi zawierające ścieżki można tu wstawiać ręcznie lub wykorzystując przycisk wyszukiwania.
Dossier ou sous-dossier Dropbox ajouter, renommer et supprimer des actions
Folder lub podfolder Dropbox dodaj, zmień nazwę i usuń akcje
Images of Dossier
teczka
dokumentacja
oparcie
Uitdrukkingen met Dossier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
boucler un dossier v.
zamknąć sprawę · zakończyć sprawę
"L'avocat espère boucler ce dossier avant les vacances d'été."
dossier brûlant n.
paląca sprawa · gorący temat
"Le ministre évite de parler de ce dossier brûlant."
monter un dossier v.
przygotować dokumentację
"Elle monte un dossier de candidature pour ce poste."
clore le dossier v.
zamknąć sprawę
"La police a décidé de clore le dossier faute de preuves suffisantes."
dossier chaud n.
gorący temat
"Le ministre refuse de commenter ce dossier chaud avant les élections."
dossier clos n.
zamknięta sprawa
"Cette enquête est maintenant un dossier clos pour la police."
sur dossier adj.
na podstawie dokumentów
"L'admission dans cette école se fait sur dossier uniquement."
verser une pièce au dossier v.
dołączyć dokument do akt
"L’avocate veut verser une pièce au dossier demain."
dossier d'inscription n.
teczka rekrutacyjna
"Elle a constitué son dossier d'inscription pour l'université."
dossier-clé n.
kluczowa sprawa · priorytetowa sprawa
"Le ministre a présenté le dossier-clé de la réforme éducative."
icône de dossier n.
ikona folderu
"Double-cliquez sur l'icône de dossier pour ouvrir le répertoire."
sous-dossier n.
podfolder
"Il stocke les contrats dans un sous-dossier du dossier clients."
à dossier haut adj.
z wysokim oparciem
"Cette chaise à dossier haut offre un excellent confort."
avoir un dossier v.
mieć akta · mieć dossier
"L'avocat a un dossier complet sur cette affaire."
chargé de dossier n.
opiekun sprawy · osoba prowadząca sprawę
"Le chargé de dossier m'a appelé pour finaliser mon crédit immobilier."
constituer un dossier v.
sporządzić teczkę
"Il faut constituer un dossier complet pour votre demande de visa."
dossier compressé n.
skompresowany folder
"J'ai téléchargé un dossier compressé contenant toutes les photos."
dossier d'information n.
teczka informacyjna
"Le journaliste a préparé un dossier d'information sur le réchauffement climatique."
dossier de candidature n.
dossier aplikacyjny
"Elle a envoyé son dossier de candidature pour le poste de secrétaire."
dossier de demande n.
dokumentacja aplikacyjna
"Il a constitué un dossier de demande pour obtenir son visa."
Synoniemen voor Dossier in het Frans
Suggesties
dossier médical
9940
dossier technique
3220
dossier de demande
3010
dossier personnel
1790
dossier scolaire
1790
frais de dossier
1770
numéro de dossier
1720
Resultaten: 28662. Exact: 28662. Verstreken tijd: 64 ms.
