Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MORTnf
Vertaling van "MORT" in Engels
Mon instrument de MORT n'est capable que de prendre la vie.
Seems like my greatest instrument of death is only capable of taking life.
Il n'aurait jamais mené bêtement une expérience qui aurait entraîné sa MORT !
He never would have foolishly conducted an experiment that ended with his death!
Je n'aime pas POUR CHANTER SUR LA MORT.
I don't like to sing about dying.
Les vinyles de LE PRÉ OÙ JE SUIS MORT sont disponibles.
Vinyl of LE PRÉ OÙ JE SUIS MORT are now available.
Il existe une multitude de possibilités de s'approcher de l'entité MORT.
There are an infinite number of possibilities to approach the entity DEATH.
Car la MORT est le transformateur de la vie en vous-mêmes.
Because DEATH is the shifter of your life within yourself.
Vous ne voulez pas aller à l'encontre de MORT.
You do not want to meet DEATH.
À celui qui jette son arme pendant un combat - la MORT!
To the one who throws down his weapon during a fight - DEATH!
ils ne savent pas quand et presque toujours à propos de la MORT...
they don't know when, and almost always about DEATH...
La MORT, quant à elle, a toujours été une passerelle entre les mondes.
DEATH has always been your gate between the worlds.
La MORT dans l'âme, je n'ai pu l'éviter
DEATH in the soul, I could not avoid it
À celui qui achète des marchandises volées - la MORT!
To the one who buys stolen goods - DEATH!
LA MORT est le spectre de l'anéantissement qui assombrit chaque pensée et chaque décision.
DEATH is the spectre of annihilation that shadows every thought and decision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met MORT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! être mort de faim v.
be starving
"Après cette longue randonnée, nous étions morts de faim."
faire le mort v.
play dead · play possum
"L'enfant fait le mort pour échapper au prédateur dans la nature."
temps mort n.
downtime · break
"Il profite de ce temps mort pour boire un café."
être au point mort v.
be at a standstill
"Les négociations sont au point mort depuis plusieurs semaines."
mort et enterré adj.
dead and buried · dead 'n' buried
"Mon grand-père est mort et enterré depuis dix ans maintenant."
à la vie à la mort adv.
for life · forever
"Ils se sont promis de s'aimer à la vie à la mort."
à moitié mort adj.
half-dead
"Après l'accident, il était à moitié mort sur la route."
! à mort adv.
to death · completely
"Je suis fatigué à mort après cette longue journée."
! à réveiller un mort adv.
loud enough to wake the dead
"Il ronfle à réveiller un mort dans la chambre d'à côté."
angle mort n.
blind spot
"Vérifiez l'angle mort avant de changer de voie en voiture."
arrêt de mort n.
death sentence
"Cette nouvelle loi est un arrêt de mort pour notre entreprise."
attraper la mort v.
catch your death
"Tu vas attraper la mort si tu sors sans manteau par ce temps !"
aux portes de la mort adv.
on death's doorstep
"Il gisait aux portes de la mort après l'accident."
bras mort n.
oxbow lake · dead arm
"Le bras mort de la Seine abrite de nombreux poissons."
! c'est la mort exp.
I'm dead!
"Si mes parents l'apprennent, c'est la mort !"
c'est mort exp.
it's dead
"On va au centre commercial ? c'est mort, il n’y a personne."
! ennuyer à mort v.
bore to death · bore the life out of
"Ce film nous ennuie à mort avec ses dialogues interminables."
! ennuyeux comme la mort adj.
deadly boring · boring as hell
"Ce film est ennuyeux comme la mort, je me suis endormi."
entre la vie et la mort adv.
between life and death
"Après l'accident, il était entre la vie et la mort pendant des jours."
envoyer à la mort v.
send to their death
"Le général a envoyé ses soldats à la mort dans cette bataille."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor MORT in het Frans
Suggesties
la mort
+10k
la mort de
+10k
de mort
+10k
la peine de mort
+10k
à la mort
+10k
mort pour
+10k
à mort
+10k
après la mort
+10k
Resultaten: 376558. Exact: 376558. Verstreken tijd: 417 ms.
