Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dejar
Vertaling van "Dejar" in Engels
Dejar la puerta del baño abierta es un verdadero mata pasiones para mí.
Leaving the bathroom door open is a real passion killer for me.
Dejar propinas generosas es su ritual secreto para acumular buen karma.
Leaving generous tips is her secret ritual for building up good karma.
Dejar que los niños viajen sin cinturón de seguridad es una tragedia anunciada.
Letting the kids ride without seatbelts is an accident waiting to happen.
Dejar que personal sin capacitación maneje químicos es una tragedia anunciada.
Letting untrained staff handle chemicals is a catastrophe waiting to happen.
Dejar el hospital sin suficiente personal por la noche es una absoluta vergüenza.
Leaving the hospital understaffed at night is an out-and-out disgrace.
Dejar sin resolver estos problemas de seguridad es casi un fracaso en cumplimiento.
Leaving these safety issues unresolved is tantamount to failure in compliance terms.
Dejar su ciudad natal le permitió abrir sus alas y reinventarse por completo.
Leaving his hometown allowed him to expand his wings and reinvent himself.
Dejar el micrófono encendido durante la pausa fue un embarazoso error de principiante.
Leaving the microphone on during the break was an embarrassing schoolboy error.
Dejar al perro solo todo el fin de semana empezó a remorderle la conciencia.
Leaving the dog alone all weekend started to weigh on her conscience.
Dejar la llave de contacto dentro del vehículo es un error común.
Leaving the ignition key inside the vehicle is a common mistake.
Dejar todo al azar no es una buena estrategia para el éxito.
Leaving everything to chance is not a good strategy for success.
Dejar pasar un pequeño error puede crear una pendiente resbaladiza de problemas no resueltos.
Letting a small mistake slide can create a slippery slope of unaddressed problems.
Dejar tu bolso desatendido en una estación llena es simplemente buscarse problemas.
Leaving your bag unattended in a crowded station is just asking for trouble.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Dejar bevatten
dejar caer v.
drop
"She accidentally dropped the glass on the floor."
dejar fuera v.
leave out
"Don't leave out the tools overnight."
dejar entrar v.
dejar propina v.
tip
"She tipped the waiter generously after the meal."
dejar abierto v.
keep open
"Please keep the door open during the meeting."
dejar atrás v.
leave behind
"He rushed out and left his phone behind."
dejar el hogar v.
leave home
"He leaves home every morning at 8 AM."
dejar el hotel v.
check out
"We checked out and left the hotel by 11 AM."
dejar pasar una oportunidad v.
miss an opportunity
"He stayed silent and missed an opportunity for promotion."
dejar que se evapore v.
boil dry
"Be careful not to boil dry the soup."
dejar un hábito v.
break a habit
"She is trying to break a habit of biting her nails."
dejar el hábito v.
break the habit
"He struggled to break the habit of biting his nails."
! dejar de v.
! cut out
"He decided to cut out smoking."
! dejar el tema v.
! drop the subject
"Let's drop the subject and talk about something else."
! dejar de amar v.
! fall out of love
"She realized she had fallen out of love with him."
dejar atrás el pasado v.
forget the past
"She decided to forget the past and focus on her future."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dejar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 263535. Exact: 263535. Verstreken tijd: 554 ms.
