Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
modifying existing programs
Examples with "modifying existing programs" and their translation in Frans
Modifying existing programs and conducting additional documented analyses will impose immediate and longer-term financial costs on licensees.
La modification de programmes existants et la nécessité de mener d'autres analyses documentées vont imposer des coûts financiers immédiats et à long terme pour les titulaires de permis.
Adaptation of health services means redesigning, reorienting or modifying existing programs and services to ensure that they are both available and appropriate to meet the needs of all Aboriginal peoples. Examples of adaptation activities include
L'adaptation des services de santé comprend le remaniement, la réorientation ou la modification des programmes et des services existants pour voir à ce qu'ils soient aussi bien accessibles que pertinents en regard des besoins de tous les peuples autochtones.
Evaluating health programs and services provides valuable information for the community in planning new programs or modifying existing programs.
L'évaluation des services et des programmes de santé fournit de l'information précieuse pour la communauté dans la planification de nouveaux programmes ou la modification des programmes en place.
The PLAN activity involves coordinating, integrating, and modifying existing programs and activities that relate to managing the aging of a system, structure or component, and if necessary, developing new programs.
L'activité PLAN comprend la coordination, l'intégration et la modification des activités et programmes existants qui se rapportent à la gestion du vieillissement d'un système, d'une structure ou d'un composant et à l'élaboration de nouveaux programmes, si nécessaire.
Evaluating health programs and services provides valuable information for the community in planning new programs or modifying existing programs.
L'évaluation des services et des programmes de santé fournit de l'information précieuse pour la communauté dans la planification de nouveaux programmes ou la modification des programmes en place.
Andere resultaten
There is provided a computer system capable of realizing a robust program execution environment without modifying an existing program.
L'invention concerne un système informatique permettant de mettre en oeuvre un environnement d'exécution de programme robuste sans modification d'un programme existant.
The IMS provides the means to reorganize and expand an existing data base without modifying the existing programs.
l'IMS fournit les moyens de restructurer et d'élargir une base de données déjà organisée, sans modifier les programmes d'application existants
The Quality Council also audits each university's quality assurance processes on an eight-year cycle to ensure that each university is operating in conformity with Ontario's Quality Assurance Framework when it is reviewing or modifying its existing programs.
En outre, le Conseil vérifie les processus d'assurance de la qualité tous les huit ans afin de veiller à ce que les universités se conforment au cadre d'assurance de la qualité de l'Ontario lorsqu'elles examinent ou modifient leurs programmes existants.
The directive requires that institutions undertake a PIA when implementing a new program or activity, and when substantially modifying an existing program or activity and that involves the creation, the collection and the handling of personal information.
Selon la directive, les institutions entreprennent une ÉFVP lorsqu'elles mettent en œuvre une activité ou un programme nouveau, et lorsqu'elles apportent des modifications importantes aux programmes ou aux activités déjà en place qui nécessitent la création, la collecte ou le traitement de renseignements personnels.
Modifying and creatively working with existing programs to incorporate traditional cultural approaches is a strategy many communities are using.
De nombreuses communautés ont pour stratégie de modifier les programmes existants ou de les utiliser de manière créative pour y intégrer une approche culturelle traditionnelle.
These techniques can be implemented by modifying existing code using an automated tool that adds instructions for enabling restoring interrupted program execution.
Ces techniques peuvent être mises en œuvre par modification d'un code existant à l'aide d'un outil automatisé qui ajoute des instructions qui permettent de reprendre l'exécution d'un programme interrompu.
Having such data would be an important resource for both the government and civil society in terms of setting priorities, filling gaps and creating new policies and programs, or validating or modifying existing ones.
Ces données permettraient au gouvernement et à la société civile d'établir leurs priorités, de combler les carences relevées, et de mettre en œuvre, de valider ou de modifier leurs politiques et programmes.
In addition, the Agency optimized the delivery of programs and services by introducing new tools and modifying existing ones based on feedback obtained through various employee engagement initiatives.
Synoniemen voor modifying existing programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3391. Exact: 5. Verstreken tijd: 371 ms.
