Course en char à voile sur la plage avec toute l'équipe.
The whole team can race around the beach on wind power.
Course de transition entre l'épreuve nautique et la ligne d'arrivée.
A transition race between the water trial and the finish line.
Course réelle, dérive dans l'asphalte, uniquement pour la vitesse.
Real racing, drift in the asphalt, only for speed.
Jouez avec vos amis dans les nouveaux modes multijoueurs Course et Jeu libre.
Play with your friends in new racing and free ride multiplayer modes.
Course à pieds à des vitesses variées suivant le niveau de chacun.
Running at varying speeds according to the level of eachother.
Comme vous le savez, la Course est une tradition très importante...
As everypony knows, the Running is very important tradition...
Course contre une certaine concurrence rude sur les pistes du monde entier.
Race against some tough competition on tracks from around the world.
Course contre le meilleur avec votre supercar dans les circuits les plus difficiles.
Race against the best with your supercar in the most challenging circuits.
Course automobile, la division qui s'occupe des voitures de sport.
Racing, the division that will look after competition cars.
Course contre la montre pour gagner et maîtriser ce jeu unique.
Race against the clock to win and master this unique gameplay.
Course rapide, championnat ou élimination de l'ennemi après chaque tour.
Fast race, championship or elimination of the enemy after each round.
Mais la Course était très disputée avec plusieurs changements de leader.
But the race was hotly contested with several changes of leader.
Course sur le toboggan, effectuer des cascades et piétiner les autres baigneurs.
Race on the water slide, perform stunts and trample the other bathers.