Pression vive, sur une petite zone du front, tous les soirs.
Sharp pressure on a small spot in forehead, evenings.
Pression sourde, pesante ou pointes dans la région du foie.
Dull, heavy pressure or stitches in the region of the liver.
Pression manuelle sur le bouton poussoir du boîtier du contrôleur électronique.
Manually pressing the push button located in the controller box.
Pression vers les anneaux inguinaux, comme si, une hernie allait sortir.
Pressing towards the abdominal ring, as if hernia would protrude.
Pression est réglable, l'image d'impression est claire et vive.
Pressure is adjustable, the printing image is clear and vivid.
Pression au niveau du front et du vertex, comme par un poids.
Pressure in the forehead and vertex, as from a weight.
Pression de douleur sous les côtes faux droit, pire à l'inspiration.
Pressure pain below the right ribs false, worse on inspiration.
Pression au creux de l'estomac, la nuit et le matin.
Pressure in the pit of stomach, night and morning.
Douleurs aiguës ou crampes, Pression ou lourdeur profonde dans le bassin.
Sharp pains or cramping, Pressure or heaviness deep within the pelvis.
Pression comme si quelque chose de lourd était enfoncé dans la tête.
Pressing as if something heavy were sinking down into head.
Pression sur le palais mou, comme si elle venait à fermer.
Pressure on the soft palate, as if it were to close.
Pression et chaleur, formant un motif cristallin sur des millions d'années.
Pressure and heat, forming a crystalline pattern over millions of years.
Pression exercée sur le côté en aval du siège de soupape.
Pressure exerted on the downstream side of the valve seat.