Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
STOP
/stɒp/
place where buses or trains halt
View images
aufhören
aufhalten
halten
beenden
stopfen
verhindern
anhalten
Haltestelle f
Halt m
Stopp m
nicht mehr
Anschlag m stop
Station f
einstellen
Zwischenstopp m
abhalten
Stoppen n
Anhalten n
hindern
Stehen
abbrechen
unterbinden
unterbrechen
Pause f
In this context, you should never STOP redesigning your website.
In diesem Zusammenhang sollte man niemals aufhören, seine Webseite zu optimieren.
Please let's STOP calling it a theory.
Bitte lasst uns AUFHÖREN, es eine Theorie zu nennen.
STOP selling after the customer gives you buying signals.
Hör auf zu verkaufen, nachdem der Kunde dir Kaufsignale zeigt.
Seriously, STOP and think about that for a second...
Wirklich, halt mal kurz an und denke darüber nach...
Europol and the STOP programme are instruments for combating trade in women.
Europol und das STOP-Programm sind Instrumente, um den Frauenhandel zu bekämpfen.
Search for the exact STOP error code in the available web resources.
Suchen Sie nach dem exakten STOPP-Fehlercode in den vorhandenen Web-Ressourcen.
Determine if a blue screen or STOP error has occurred.
Prüfen Sie, ob ein Bluescreen- oder STOPP-Fehler aufgetreten ist.
Press the STOP button if you make a mistake during programming.
Drücken Sie die STOP-Taste, wenn Sie beim Programmieren einen Fehler gemacht haben.
A STOP error does not indicate that the hard disk drive is damaged.
Ein STOPP-Fehler zeigt nicht an, dass das Festplattenlaufwerk beschädigt ist.
To return to the original state, press the STOP button.
Durch Drücken der STOP-Taste können Sie zum ursprünglichen Zustand zurückkehren.
This topic describes a general method for troubleshooting STOP messages.
In diesem Hilfethema sind allgemeine Vorgehensweisen für die Problembehandlung bei STOP-Meldungen beschrieben.
Here you see all the messages that were not recognized as STOP keywords.
Hier sehen Sie alle Nachrichten, die nicht als STOP-Schlüsselwörter erkannt wurden.
I am a country that has the courage to say STOP.
Ich bin ein Land, das den Mut hat zu sagen STOP.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of STOP

transportation
(transportation)
Haltestelle
music
(music)
Registerzug
Register
mechanical
(mechanical)
Anschlag
mechanischer Stopp

Uitdrukkingen met STOP: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

full stop n.
Punkt
"She placed a full stop at the end of the sentence."
! stop by v.
vorbeischauen · anhalten
"We can stop by the store on our way home."
! stop in v.
einkehren
"We decided to stop in at the café for a quick coffee."
! stop off v.
einen Zwischenstopp einlegen
"We will stop off at the museum on our way."
stop over v.
zwischenlanden · einen Zwischenstopp einlegen
"They will stop over in Dubai before heading to Japan."
stop short v.
plötzlich anhalten
"She stopped short when she saw the snake."
stop traffic v.
den Verkehr anhalten
"The police officer stopped traffic to let the parade pass."
one stop shopping n.
Einkaufen unter einem Dach
"The mall offers one stop shopping for busy families."
stop at nothing v.
vor nichts zurückschrecken
"She will stop at nothing to win the race."
stop beating about the bush v.
um den heißen Brei herumreden
"Stop beating about the bush and tell me the truth."
stop dead v.
wie angewurzelt stehen bleiben
"He saw the snake and stop dead."
! stop fooling about v.
nicht herumalbern
"Stop fooling about and finish your homework now!"
! stop horsing about v.
herumblödeln aufhören
"Please stop horsing about and focus on your work!"
stop keeping score v.
den Vergleich einstellen
"She chose to stop keeping score in their friendship."
! stop laying down the law v.
aufhören zu befehlen
"Please stop laying down the law and listen to others."
! stop someone in their tracks v.
jemanden abrupt stoppen
"The loud explosion stopped them in their tracks."
! stop to smell the roses v.
sich Zeit nehmen · innehalten
"She decided to stop to smell the roses during her hectic day."
! stop while ahead v.
aufhören, solange man im Vorteil ist
"He decided to stop while ahead in the game."
stop the clock v.
auf Eis legen
"We need to stop the clock on this project until we get more information."
! stop the rot v.
das Problem beheben
"We need to stop the rot before the entire project fails."

Synoniemen voor STOP in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fire hose: hose delivering water to extinguish fires
Ontdek het woord
fire hose
Publiciteit

Suggesties

to stop +10k
non-stop +10k
tram stop +10k
stop talking +10k
one-stop shop +10k
pit stop +10k
bus stop +10k
stop in +10k

Resultaten: 261741. Exact: 261741. Verstreken tijd: 252 ms.