Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Pull
Vertaling van "Pull" in Spaans
Vervoegen
Pull both threads until the parts are in the desired position.
Tirar de ambos hilos hasta que las partes estén en la posición deseada.
Pull the spherical bearing towards the outside extracting it from its housing.
Tirar de la rótula para el exterior hasta sacarla de su alojamiento.
Pull your men from the hospital and we can talk about it.
Saca a tus hombres del hospital y podemos hablar de ello.
Pull people from other jobs, if you have to.
Saca a la gente de otros trabajos, si es necesario.
Pull firmly upwards and the sugar wax will remove the hairs.
Jala firmemente hacia arriba y la cera de azúcar eliminará el vello.
Pull the fabric through the loop to create a simple knot.
Jala la tela a través del lazo para crear un nudo sencillo.
Pull the sticker up slowly from the edge you just started.
Tira de la pegatina lentamente desde el borde en el que comenzaste.
Pull the strap tight so that it does not come loose.
Tire de la correa para que quede apretada y no se suelte.
Pull the zipper closed and raise your arms over your head.
Tire de la cremallera cerrada y levante los brazos sobre su cabeza.
Pull your arms forward and touch the forehead with the floor.
Tire de sus brazos hacia adelante y toque la frente con el piso.
Pull the anchors downward, and the sides should be open.
Tire de las anclas hacia abajo, y los lados deben estar abiertos.
Pull the band back with your elbows as if you were rowing.
Jala la banda hacia atrás con tus codos como si estuvieras remando.
Pull the brush through hair to reduce with frizz as you blowdry.
Tire de la escobilla para reducir con frizz como te seques el cabello.
Uitdrukkingen met Pull: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
pull at v.
tirar de · jalar de
"She would pull at the loose thread on her sweater."
pull back the curtain v.
correr la cortina
"She pulled back the curtain to see the view."
pull down v.
bajarse · descender
"She pulled down her sleeves to cover her arms."
pull off v.
quitar · arrancar
"He quickly pulled off his shoes."
pull on v.
jalar de · tirar de
"She had to pull on the rope to lift the bucket."
pull out v.
extraer · retirar
"She carefully pulled out the splinter with tweezers."
pull out of v.
sacar · salir
"He pulled out of the parking space."
pull teeth v.
sacar muelas · extraer dientes
"The dentist had to pull teeth to relieve the pain."
pull up v.
alzar · levantar
"He pulled up the anchor before sailing."
pull up a chair v.
acercar una silla
"He pulled up a chair to the table."
pull ahead v.
adelantarse · ponerse al frente
"She managed to pull ahead in the final lap."
pull in v.
arribar · llegar
"The train is scheduled to pull in at noon."
pull into v.
estacionar en · entrar en
"He pulled into the parking spot smoothly."
! pull it off v.
lograrlo · conseguirlo
"Nobody believed the team could pull it off, but they won."
pull over v.
detenerse · parar
"The driver decided to pull over for a break."
pull the plug v.
desenchufar · desconectar
"He decided to pull the plug on the computer."
pull the trigger v.
apretar el gatillo
"He hesitated before he pulled the trigger."
! pull through v.
recuperarse · salir adelante
"She managed to pull through after the surgery."
pull together v.
unirse · juntarse
"The team pulled together to win the match."
! pull a few strings v.
mover hilos · hacer gestiones
"He can pull a few strings to get you the job."
Synoniemen voor Pull in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84423. Exact: 84423. Verstreken tijd: 196 ms.
