Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Off
Vertaling van "Off" in Duits
Vervoegen
Open the menu next to each of these and select Off.
Öffnen Sie das Menü neben jedem dieser und wählen Sie aus.
Off her own bat, Nina organized language exchanges with partner schools abroad.
Nina organisierte aus eigener Initiative Sprachaustausche mit Partnerschulen im Ausland.
Off the beaten track Engelberg's topography is made for exploring on foot.
Die Topografie von Engelberg ist wie geschaffen, sie zu Fuß zu erkunden.
Off it five arms are leaving, which can be branched several times.
Von ihm gehen fünf Arme aus, die mehrfach verzweigt sein können.
Off we go with a lot of energy and even more Rock'n'Roll.
Und ab geht die Post mit zigfacher Energie und viel Rock'n'Roll.
Off and on, we hear construction noise from the building across the street.
Ab und zu hören wir Baulärm von dem Gebäude auf der anderen Straßenseite.
Off and on, I feel motivated to practice piano, but it quickly fades.
Ab und zu fühle ich mich motiviert, Klavier zu üben, doch es verfliegt schnell.
Off and on, there are software updates that change the interface without warning.
Ab und zu gibt es Softwareupdates, die ohne Vorwarnung die Oberfläche verändern.
Off and on, the old car starts making strange noises, then suddenly runs fine.
Ab und zu macht der alte Wagen komische Geräusche, dann läuft er wieder einwandfrei.
Off to the sauna and afterwards cuddle in your romantic apartment.
Ab in die Sauna und hinterher kuscheln in Ihrer romantischen Ferienwohnung.
Off and on for about three weeks, since we closed on it.
Ab und zu für etwa drei Wochen seit wir es stillgelegt haben.
Off you go, ladies, we wish to discuss political matters.
Ab mit euch, die Damen, wir reden über Politik.
Off into the water and cool down before continuing to Vegby.
Ab ins Wasser und abkühlen, bevor es weiter geht nach Vegby.
Uitdrukkingen met Off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
take off v.
ausziehen
"He decided to take off his jacket."
turn off v.
ausschalten · abschalten
"Please turn off the computer before leaving."
drop off v.
absetzen · abliefern
"I need to drop off the kids at school before work."
dust oneself off v.
sich abklopfen · sich den Staub abklopfen
"He fell but quickly dusted himself off."
get off v.
aussteigen · herauskommen
"We need to get off the bus at the next stop."
go off v.
losgehen · auslösen
"The fire alarm will go off if smoke is detected."
! I'm off exp.
Ich bin dann mal weg
"I'm off now, see you tomorrow!"
set off v.
aufbrechen · losfahren
"We set off early in the morning."
switch off v.
ausschalten · abschalten
"She reached over to switch off the lamp."
take one's hat off v.
den Hut abnehmen · den Hut vom Kopf nehmen
"He took his hat off as he entered the room."
! a bit off adv.
etwas merkwürdig · ein wenig seltsam
"His answer sounded a bit off during the interview."
auction off v.
versteigern · auktionieren
"They decided to auction off their grandfather's watch collection."
back off v.
sich zurückziehen
"The dog started to back off when I approached."
! be off v.
losgehen · weggehen
"I must be off now to catch the train."
bite off v.
abbeißen
"He can bite off a piece of apple."
block off v.
absperren · blockieren
"They block off the street for the parade."
blow the dust off v.
den Staub wegblasen
"He blew the dust off the old book."
branch off v.
sich verzweigen · abzweigen
"The trail branches off into two different directions here."
! break it off v.
Schluss machen · die Beziehung beenden
"She decided to break it off with him."
break off v.
abbrechen · abtrennen
"He decided to break off a branch."
Synoniemen voor Off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 513404. Exact: 513404. Verstreken tijd: 267 ms.
